- Exemples
Les évangélistes de l’école ne mettaient pas tout en commun au même degré que les douze apôtres. | The school of evangelists did not have everything in common to the same degree as did the twelve. |
Le point culminant du trip est Port Campbell, avec les fameux Douze Apôtres. | The trip's highlight is Port Campbell with its famous twelve Apostles. |
Niché dans la chaîne de montagnes des Douze Apôtres, l'établissement 4 étoiles Primi Royal surplombe Camps Bay. | Flanked by the Twelve Apostles mountain range, the 4-star Primi Royal overlooks Camps Bay. |
Si jamais un lieu et sa cuisine 5 étoiles étaient en harmonie, c’est ici aux Douze Apôtres. | If ever a location and its 5-star cuisine were in harmony, it´s here at The Twelve Apostles. |
Allez voir les Douze Apôtres ou faites du canoë-kayak dans le Coorong avant d'aller explorer cette élégante ville. | See the Twelve Apostles, or canoe the Coorong on your way before exploring this elegant city. |
Dominé par la montagne des Douze Apôtres, l'Ebb Tide Apartments propose des appartements modernes pourvus d'une cuisine entièrement équipée. | With the Twelve Apostles Mountains in the background, Ebb Tide offers modern apartments with a fully equipped kitchen. |
Aménagée dans un bâtiment adjacent à la maison d'hôtes principale, cette chambre est dotée d'une terrasse avec vue sur la montagne des Douze Apôtres. | Located in a building adjacent to the main guest house, this room has a terrace with views of the Twelve Apostles Mountain. |
Entre vos dates Cette chambre classique s'ouvre sur un balcon privé offrant une vue fantastique sur la montagne de la Table et le massif des Douze Apôtres. | Select dates This classic room features a private balcony with fantastic views of Table Mountain and the Twelve Apostles. |
Aux Douze Apôtres, vos choix sont infinis lorsqu'il s'agit de planifier votre journée spéciale et l'équipe dévouée est passionnée par le service qu'elle fournit. | At The Twelve Apostles your choices are endless when it comes to planning your special day and the dedicated team is passionate about the service they provide. |
Allez en voiture à Phillip Island, à la péninsule de Mornington ou empruntez la spectaculaire Great Ocean Road jusqu'à Bells Beach et aux Douze Apôtres. | Visit iconic Bells Beach, near Torquay, the gateway to Victoria's Surf Coast on the Great Ocean Road. |
Il n’ya pas grand chose que vous ne puissiez faire chez Les Douze Apôtres pour améliorer votre condition physique, vous remonter le moral ou apaiser votre stress. | There´s not much you can´t do at The Twelve Apostles to increase your fitness, raise your spirits, or soothe away your stress. |
Roulez le long de la spectaculaire route de Great Ocean Road en traversant les hauts lieux de la région, d’Otway et les magnifiques Douze Apôtres. | Drive the spectacular Great Ocean Road to the iconic Bells Beach, Otway National Park and the magnificent Twelve Apostles. |
Donnant sur l'océan Atlantique et le massif des Douze Apôtres, l'hôtel de luxe The Bay Hotel vous accueille à Camps Bay, en bord de plage. | Situated in Camps Bay, this luxury beach hotel features 4 outdoor pools and views of the Atlantic Ocean and the Twelve Apostles Mountain Range. |
Roulez le long de la spectaculaire route de Great Ocean Road en traversant les hauts lieux de la région, comme Bells Beach, le parc national d’Otway et les magnifiques Douze Apôtres. | Drive the spectacular Great Ocean Road to the iconic Bells Beach, Otway National Park and the magnificent Twelve Apostles. |
Traversez les hauts lieux du surf de Torquay et Bells Beach, puis le village de vacances de Lorne et les magnifiques Douze Apôtres. | Drive along the Great Ocean Road past the iconic surf spots of Torquay and Bells Beach, then onto the holiday haven of Lorne and the magnificent Twelve Apostles. |
Groupe de six estampes représentant les visages des saints apôtres Matthieu, Jacques le majeur, André, et Philippe, Jean et Barthélemy, faisant partie de la série des Douze Apôtres. | Group of six prints depicting the faces of the holy apostles Matthew, James the greater, Andrew, and Philip, John and Bartholomew, forming part of the series of the Twelve Apostles. |
Ajouter à votre itinéraire rêvé passant par les hauts lieux du surf de Torquay et Bells Beach, puis le village de vacances de Lorne et les magnifiques Douze Apôtres. | Drive the Great Ocean Road past the iconic surf spots of Torquay and Bells Beach, then onto the holiday haven of Lorne and the magnificent Twelve Apostles. |
Offrant des vues sur l'océan Atlantique et la chaine montagneuse des Douze Apôtres, le Magic Camps Bay propose 2 suites indépendantes, une piscine couverte, un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite. | Offering Views of the Atlantic Ocean and the Twelve Apostles Mountain Range, Magic Camps Bay offers 2 self-catering suites, an indoor pool, a garden and free Wi-Fi. |
Aux Douze Apôtres, vous ne manquerez de rien : chaque chambre comprend un service de chambre 24h / 24, la climatisation individuelle, des centres de divertissement avec DVD, des peignoirs moelleux et des pantoufles. | At The Twelve Apostles, you want for nothing: every room includes 24-hour room service, individual air conditioning, entertainment centres with DVD, and plush bathrobes and slippers. |
Idéalement situé à quelques minutes seulement de la plage de Camps Bay, avec vue sur la montagne des Douze Apôtres et sur l'océan Atlantique, cet établissement vous propose un hébergement 5 étoiles à | Ideally situated only minutes from Camps Bay Beach, overlooking the spectacular Twelve Apostles and Atlantic Ocean, this establishment provides you with 5-star accommodation in an unbeatable location. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
