don Juan

Je ne savais pas que tu étais un Don Juan.
I didn´t know you were a player.
Je suis un Don Juan, pas un carnet d'adresses.
I'm a lover, not a Rolodex.
J'ai entendu parler de vous, Don Juan.
I've heard a lot about you, lover-boy.
Vous n'êtes pas un Don Juan.
You're not a DonJuan.
Il a toujours été un Don Juan.
He has always been a womanizer.
Le Don Juan rural a eu le temps de rechercher en mariage une riche fiancée.
The rural Philanderer has had time to woo the rich bride.
Accroche ta ceinture, Don Juan.
Fasten your seat belt, Lover Boy.
Vous êtes un vrai Don Juan, non ?
You're quite an operator, aren't you?
Alors c'est lui Don Juan ?
So that's the pole-vaulter?
Cesse de jouer les Don Juan pendant les émissions.
You gotta stop making dates on the air.
Don Juan t'attend dehors.
Lover boy's waiting outside for you.
Allez, Don Juan.
Come on, lover boy.
C'est un Don Juan.
He's still a player.
C'est vrai, je suis Don Juan !
Why do you resist me then?
Quel Don Juan !
Do as you like.
Vous êtes la première à me traiter de Don Juan.
You're the first person to call me a Don Juan.
En amour, le Singe-Taureau aborde la vie tel un vrai Don Juan.
In love, the Monkey-Taurus approaches life like a real Don Juan.
Cette marinera est composé par le compositeur de Trujillien Don Juan Benites Reyes.
This marinera was composed by the Trujillian composer Don Juan Benites Reyes.
Donc Don Juan veut reprendre le bébé ?
So Don Juan wants to take the baby?
Cette pièce appartient à l’Instituto Valencia de Don Juan de Madrid.
The tapestry belongs to the Instituto Valencia de Don Juan in Madrid.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage