Dar es Salaam
- Exemples
Notre vol pour Dar es Salaam est prêt à embarquer ! | Our flight to Dar es Salaam is ready for boarding! |
Trouvez l'hébergement dans Dar es Salaam (Dar es Salaam Region) | Find accommodations in Dar es Salaam (Dar es Salaam Region) |
Le siège de Caritas Tanzanie à Dar es Salaam emploie 11 personnes. | Caritas Tanzania main office in Dar es Salaam employs 11 staff. |
Le Protea Hotel Courtyard est situé à Dar es Salaam, le centre financier de la Tanzanie. | Protea Hotel Courtyard is situated in Dar es Salaam, the financial hub of Tanzania. |
La consultation a été organisée la première semaine d’avril 2011 à Dar es Salaam, Tanzanie. | The consultation was held on the first week of April 2011 in Dar es Salaam, Tanzania. |
Des essais sont en cours à une station d’atterrissage sur la côte de Dar es Salaam. | Testing in now underway at a landing station on the coast of Dar es Salaam. |
Le Formula 10 Livingstone Hotel est situé dans le centre d'affaires de Dar es Salaam. | This hotel is located in the business center of Dar es Salaam. |
Des ateliers pilotes ont été tenus à Nairobi, Dar es Salaam, Kampala et Jimma (l'Éthiopie) en août 2009. | Pilot Workshops were held in Nairobi, Dar es Salaam, Kampala and Jimma (Ethiopia) in August 2009. |
Johanitha Katunzi, 43 ans, est une femme d'affaires sur le marché de Temeke à Dar es Salaam, en Tanzanie. | Johanitha Katunzi, 43, is a business woman in the Temeke markets in Dar es Salaam, Tanzania. |
Il y a des bureaux de change à Dar es Salaam, Arusha, Zanzibar et d'autres grandes villes. | Exchange currency can be done in Dar es Salaam, Arusha & Zanzibar and other major cities. |
Mais à Dar es Salaam (la capitale) il n’avait trouvé aucun lien entre l’eau et l’épidémie de choléra. | But in Dar es Salaam (the capital city) he could find no connection between the epidemic and water. |
Situé dans le centre de Dar es Salaam, le Tiffany Diamond Hotel possède un spa, un café et un restaurant. | Centrally located in Dar es Salaam, Tiffany Diamond Hotel features a spa, a coffee shop and a restaurant. |
Ils l’ont conduit dans une forêt en périphérie de Dar es Salaam, où ils l’ont frappé et torturé. | He was taken to a forest on the outskirts of Dar es Salaam, where he was beaten and tortured. |
Une autre option est de prendre l'avion pour Dar es Salaam, puis de réserver un vol intérieur pour Zanzibar. | There are many international airlines that fly straight to ZNZ. |
Situées à l'ouest de Dar es Salaam, les Montagnes d’Udzungwa se dressent du côté ouest de la réserve de Selous. | Located west of Dar es Salaam, the Udzungwa Mountains rise up from the western edge of the Selous Game Reserve. |
Le projet qui a été mené à bien à Dar es Salaam est appliqué actuellement dans d'autres villes du pays ; | Project success in Dar es Salaam is being replicated in cities throughout the country; |
Situé à côté du centre commercial Mayfair Plaza de Dar es Salaam, il abrite une piscine et un centre de remise en forme bien équipé avec un sauna. | Located adjacent Mayfair Plaza shopping centre in Dar es Salaam, it features a swimming pool and well-equipped fitness centre with sauna. |
Renseignement complémentaire : soupçonné d'implication dans les attaques contre les ambassades des États Unis à Nairobi et Dar es Salaam en août 1998. » | Other information: believed to have been involved in the attacks on the United States embassies in Nairobi and Dar es Salaam in August 1998.’ |
Après avoir passé deux semaines dans le village rudimentaire où était tournée l’émission, toutes les finalistes sont parties passer quelques jours dans un hôtel à Dar es Salaam. | After two weeks in the rudimentary village all the finalists have gone to spend a few days in a hotel in Dar es Salaam. |
Cet hôtel de Dar es Salaam a été construit avec tout le confort moderne, d'Internet haut débit gratuit au délicieux petit déjeuner gratuit, avec spécialités locales et occidentales. | This Dar es Salaam hotel was built with all modern conveniences, from high-speed Internet to delectable free breakfasts featuring both local and Western favorites. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
