- Exemples
L'heure du système est ajustée automatiquement selon le DST. | The system time will be adjusted automatically according to the DST. |
Vous êtes le chef de la DST. | You're the Chief of Action Service. |
En conséquence, ils doivent adopter la DST lors de leur réunion de demain. | They must adopt the DST tomorrow when they meet. |
Appuyez sur la touche DST et maintenez-la enfoncée pendant plus de 3 secondes lorsque l’heure est affichée. | Press and hold DST for at least 3 seconds while the clock is displayed. |
Je suis de la DST, moi. | I'm a secret agent. |
Je suis de la DST, moi. | I'm a Secret Agent. |
Notez que si votre région n'utilise pas le DST, les options de cette page ne sont pas disponibles. | Note that if your region does not adopt DST, the options on this page will not be available. |
Je suis de la DST, moi. | I'm a secret agent. I am... |
Le Fiber Conduit DST est la meilleure option de connexion optique de toutes les unités ReactIR avec l'électrode Sentinel. | The DST Fiber Conduit is the best option for optical connection between all ReactIR units and the Sentinel probe technology. |
Le Fond est à la disposition de la DST et il est administré par le Bureau du développement technologique. | The Fund is kept at the disposal of DST and is administered by the Technology Development Board. |
Le témoin DST apparaît dans l’afficheur et l’indication de l’heure passe à l’heure d’été (heure avancée). | The DST indicator appears in the display and the time indication changes to the daylight saving time (summer time). |
Accouplement de deux boîtes à boutons DST à 6, 7 ou 9 ouvertures, permettant d’obtenir jusqu’à 18 ouvertures (sur deux rangées) | Two DST 6, 7 or 9 pendants can be combined for up to 18 openings (in two rows) |
Il ne s'agit plus maintenant de livrer 10 avions, mais 20, répartis en huit DST (Douglas Sleeper Transport) et 12 en version DC-3. | It does not act any more maintaining to deliver 10 planes, but 20, divided into eight DST (Douglas Sleeper Transport) and 12 in version DC-3. |
Dans certaines circonstances, la police demande à la DST de lui apporter tous les renseignements supplémentaires dont elle dispose sur des cas précis. | In certain circumstances, the police ask the DST to provide them with all the additional information which it has as its disposal about particular cases. |
Porter sur un graphique les pourcentages d’élimination Dt et DST (ou DSC), s’ils sont disponibles, en fonction du temps (voir appendice 2 du chapitre C.10-A). | Plot the percentage elimination Dt and DST (or DSC), if available, versus time (see Appendix 2 in chapter C.10- A). |
Le règlement intérieur de la DST, ses méthodes de travail et ses attributions ne sont pas différents de ceux de ses homologues ailleurs dans le monde. | The Directorate's rules of procedure, methods of work and functions are no different from those of its counterparts elsewhere in the world. |
Vous pouvez chercher encore une fois et installer une application servant à ouvrir le fichier DST dans son format original (sans conversion au fichier PDF). | You can once again try to find and install an application that can open the IBOOKS file in its original format (without conversion to PDF file). |
Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de l'heure d'été (DST). | The dates and times for these files on your local computer are displayed in your local time and with your current daylight saving time (DST) bias. |
Le DST peut être considéré comme un cadre général dans lequel s’insèrent les autres éléments de la démarche d’appui de la FAO ; | The DST can be seen as providing a comprehensive framework under which the other elements of the FAO support package fit. |
Les dates et heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées dans votre heure locale en tenant compte de l'heure d'été (DST). | The dates and the times for these files on your local computer are displayed in your local time together with your current daylight saving time (DST) bias. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
