DAB
- Exemples
The DAB* waveband is not available in all countries. | La gamme d'ondes DAB* n'est pas disponible dans tous les pays. |
Absolutely odorless and tasteless, OPTILEB DAB 8 is NSF H1 authorized. | Absolument inodore et sans saveur, OPTILEB DAB 8 est homologuée NSF H1. |
Absolutely odorless and tasteless, OPTILEB DAB 8 is NSF H1 authorized. | Absolument sans odeur ni goût, OPTILEB DAB 8 est approuvée NSF H1. |
The DAB transmitter can be used for DAB+ as well. | L'émetteur DAB peut être utilisé sans problème en DAB+. |
The RF coding and frequencies used are identical to those for DAB. | Le codage HF et les fréquences utilisées sont identiques à ceux de la norme DAB. |
CIC's enVision software manages the digital multimedia content displayed on the DAB. | Le logiciel enVision de CIC gère le contenu multimédia numérique affiché sur le DAB. |
The RF coding and frequencies used are identical to those for DAB. | Le codage RF et les fréquences utilisées sont identiques à ceux de la norme DAB existante. |
The radio supports the following wavebands: FM, MW and DAB* (digital radio). | La radio permet de capter les gammes d'ondes FM, OM et DAB* (radio numérique). |
Improved reception performance of DAB. | Amélioration des performances de réception de DAB. |
The radio supports the following wavebands: FM, AM, DAB* (digital radio). | La radio permet de capter les gammes d ondes FM, AM et DAB* (radio numérique). |
The living room has flat-screen TV with DVD player and DAB radio. | Le salon dispose d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et d'une radio DAB. |
We have a DAB balance; we also have responsibilities as a budgetary authority. | Nous avons un BRS solde, nous avons des responsabilités aussi d'autorité budgétaire. |
DAB+ Digital Radio and Bluetooth wireless can also be enjoyed from modern smartphones. | DAB+ Digital Radio et le Bluetooth sans fil sont également disponibles sur les smartphones modernes. |
Available secondary services* (additional services provided by DAB* radio stations, e.g. | Les stations supplémentaires* disponibles (services supplémentaires proposés par certains diffuseurs DAB*, par ex. |
DAB+ Digital Radio and wireless Bluetooth can also be enjoyed from modern smartphones. | DAB+ Digital Radio et le Bluetooth sans fil sont également disponibles sur les smartphones modernes. |
DAB digital radio is also available in regions where the infrastructure supports it. | La radio numérique DAB est également disponible dans les régions disposant des infrastructures adaptées. |
With DAB+, the audio source coding has been changed from MUSICAM to state-of-the-art HE-AAC. | Avec la norme DAB+, le codage de source audio est passé du format MUSICAM au format avancé HE-AAC. |
We also expect a parallel strategy for introducing the technically superior DAB system. | Nous attendons aussi une stratégie d'introduction parallèle du système DAB, qui est meilleur sur le plan technique. |
Available sub-programmes* (additional services provided by DAB* radio stations) are listed beneath the radio station (indented). | Les sous-programmes* (proposés par certains diffuseurs DAB*) sont classés en retrait sous la station radio. |
The reasons for the lack of the ability to open a DAB file on your computer may be at least several. | Il existe au moins plusieurs raisons qui expliquent l’impossibilité d'ouvrir le fichier DAB sur votre ordinateur. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
