Déluge
- Exemples
Et la croyance en un Déluge mondial est presque universellement rejetée. | And the belief in a global Flood is almost universally rejected. |
Ceci s'est produit environ 100 ans après le Déluge. | This happened about 100 years after the Flood. |
Cela se réfère au Déluge qui recouvrirait la terre. | That refers to the Flood that would cover the earth. |
Après le Déluge, Noé et sa famille ont commencé à repeupler la terre. | After the Flood, Noah and his family began to repopulate the earth. |
Aux jours du Déluge, combien y en avait-il ? | In the days of the Flood, how many were there? |
Un petit peu d'eau du Déluge est venu de la pluie. | Very little water for the Flood actually came from rain. |
Aux jours de Noé, après le Déluge. | In the days of Noah, after the Flood. |
Noé vécut trois cent cinquante ans après le Déluge. | And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. |
En quoi le Déluge à l'époque de Noé était-il juste ? | How was the flood in the time of Noah just? |
La température était plus froide après le Déluge. | The weather was colder after the Flood. |
Vous vivez dans un temps pire qu´au temps du Déluge. | You live in a time worse than the time of the flood. |
Cela fait partie de la nature mondiale du Déluge. | That fits with the worldwide nature of the Flood. |
Le passage biblique de ce soir parle sur la fin du Déluge. | Tonight's scripture talks about the end of the Great Flood. |
Les gens bougent constamment, comme les jours précédant le Déluge. | People move constantly, just like they did in the days before the Flood. |
Vous vivez un temps pire que celui du Déluge. | You live in a time worse that the time of the deluge. |
Vous vivez dans um temps pire que celui du Déluge. | You live in a time worse than the time of the Great Flood. |
La géologie confirme le Déluge biblique. | Geology confirms the biblical Flood. |
Vous vivez dans un temps pire que celui du Déluge. | Ye live in a worse time than in the time of the Flood. |
Le Déluge a détruit tous les autres êtres vivants sur la terre (Genèse 6-8). | The Flood destroyed every other living thing on the earth (Genesis 6–8). |
Un bateau aurait chaviré dans le Déluge, comme le firent tous les autres bateaux. | A boat would have capsized in the Deluge, as all boats did. |
