Communauté européenne
- Exemples
Ce traité fait partie de la Communauté européenne depuis 1957. | This Treaty has been part of the EC since 1957. |
La Communauté européenne a contribué à ces efforts depuis 1987. | The EC has been part of those efforts since 1987. |
Songez à l'échec de la Communauté européenne de défense ! | Be mindful of the failure of the European Defence Community! |
Chypre a adhéré à la Communauté européenne le 1er mai 2004. | Cyprus has acceded to the Community with effect from 1 May 2004. |
Il était opposé à l'adhésion du Danemark à la Communauté européenne. | He was opposed to Danish membership of the EC. |
vu le traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique, | Having regard to Treaty establishing the European Atomic Energy Community, |
Nous avons besoin d'une Communauté européenne de l'énergie. | We need a European energy community. |
L'OMC rejette maintenant la réglementation de la Communauté européenne. | Now the WTO has rejected the Community regime. |
Canada, Communauté européenne, Équateur, États-Unis, Maroc, Mexique, Namibie, Norvège, Uruguay. | Canada, EC, Ecuador, Morocco, Mexico, Namibia, Norway, United Status, Uruguay. |
Ces marchés sont ouverts à la concurrence dans la Communauté européenne. | These markets are open to competition in the European Community. |
La Communauté européenne a commencé à appliquer ce système en 1971. | The European Community started to apply this scheme in 1971. |
La Communauté européenne a joué un rôle important durant les négociations. | The European Community played an important role during the negotiations. |
Même la Communauté européenne n’a pas signé ce document. | Even the European Community has not signed this document. |
La Communauté européenne était également représentée par un observateur. | The European Community was also represented as an observer. |
La Communauté européenne est cosignataire de cette Convention. | The European Community is a co-signatory of this Convention. |
Points d'entrée — Échanges entre la Communauté européenne et la Suisse | Points of entry — trade between the European Community and Switzerland |
Un représentant de la Communauté européenne a aussi participé à la réunion. | A representative of the European Community also attended the meeting. |
La Finlande a adhéré à la Communauté européenne le 1er janvier 1995. | Finland acceded to the European Community on 1 January 1995. |
Achèvement des programmes-cadres précédents de la Communauté européenne (avant 2007) | Completion of previous European Community framework programmes (prior to 2007) |
Globalement, la Communauté européenne continue d'avoir les revenus les plus élevés. | Overall, the European community continues to have the highest income. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
