- Exemples
We don't go to school on Columbus Day. | Nous n'allons pas à l'école le jour de la Décolonisation. |
Why is Columbus Day celebrated on October 12? | Pourquoi célèbre-t-on la Journée des Cultures le 12 octobre ? |
The city's schools and banks will be closed on Columbus Day. | Les écoles et les banques de la ville seront fermées le jour de Christophe Colomb. |
Columbus Day is a controversial holiday in many countries. | Le Jour de la Résistance Indigène est une fête controversée dans de nombreux pays. |
When is Columbus Day celebrated? | Quand célèbre-t-on la Journée de Christophe Colomb ? |
The students from my class will be marching in the parade on Columbus Day. | Les élèves de ma classe défileront lors du défilé de la fête de Christophe Colomb. |
Next Monday we're celebrating Columbus Day. | Lundi prochain, nous célébrons la Journée du Respect de la Diversité Culturelle. |
Every year on Columbus Day, the armed forces march before the Spanish king. | Chaque année, lors de la fête nationale espagnole, les forces armées défilent devant le roi d'Espagne. |
The president will give a speech on Columbus Day. | Le président prononcera un discours à l'occasion de la Journée de l'Interculturalité et de la Plurinationalité. |
Columbus Day should be a day of reflection on our hemisphere's history. | La Journée de la Rencontre entre deux Cultures devrait être un jour de réflexion sur l'histoire de notre continent. |
Are banks open on Columbus Day? | Les banques sont-elles ouvertes le jour de la Journée des peuples autochtones et du dialogue ? |
In Bolivia, Columbus Day is dedicated to awakening and preserving the country's historical memory. | En Bolivie, la Journée de la Décolonisation est consacrée à l'éveil et à la préservation de la mémoire historique du pays. |
Next Friday is Columbus Day. Are you doing anything special to celebrate it? | Vendredi prochain, c'est la fête de Christophe Colomb. Est-ce que vous allez faire quelque chose de spécial pour la célébrer ? |
In Costa Rica, Columbus Day commemorates the arrival of Christopher Columbus to America, and celebrates the cultural multiplicity of the country. | Au Costa Rica, la Journée des Cultures commémore l’arrivée de Christophe Colomb en Amérique et célèbre la multiplicité culturelle du pays. |
Peru's Columbus Day celebrations commemorate Columbus' arrival in the Americas and honor cultural diversity. | Les célébrations de la Journée des Peuples Autochtones et du Dialogue Interculturel au Pérou commémorent l'arrivée de Christophe Colomb en Amérique et célèbrent la diversité culturelle. |
In Argentina, Columbus Day coincides with the anniversary of the discovery of America and celebrates the cultural richness of this continent. | En Argentine, la Journée du Respect de la Diversité Culturelle coïncide avec l'anniversaire de la découverte de l'Amérique et célèbre la richesse culturelle de ce continent. |
In Ecuador, Columbus Day is celebrated on October 12th, which is the anniversary of the arrival of Christopher Columbus in America in 1492. | En Équateur, la Journée de l’Interculturalité et de la Plurinationalité est célébrée le 12 octobre, anniversaire de l’arrivée de Christophe Colomb en Amérique en 1492. |
In Chile and the Dominican Republic, October 12th is Columbus Day, coinciding with the anniversary of the arrival of Christopher Columbus in America. | Au Chili et en République dominicaine, le 12 octobre est la Journée de la Rencontre de deux Cultures, coïncidant avec l'anniversaire de l'arrivée de Christophe Colomb en Amérique. |
In Colombia, Columbus Day is a national holiday celebrated on the first Monday after October 12th, which is the anniversary of the discovery of America. | En Colombie, la Journée de la Race et de l'Hispanité est une fête nationale célébrée le premier lundi après le 12 octobre, anniversaire de la découverte de l'Amérique. |
In Nicaragua and Venezuela, October 12th is Columbus Day; a holiday that honors Native American peoples. | Au Nicaragua et au Venezuela, le 12 octobre est la Journée de la Résistance indigène ; une fête qui rend hommage aux peuples autochtones américains. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
