Colombie britannique
- Exemples
Canada (Colombie britannique) | Countries and territories not specified |
Colombie britannique | Register of infrastructure (RINF) |
Sans expérience de la culture des Premières Nations, de la réalité du pays et de son climat, le P. Mouchet s’en vint d’abord à Telegraph Creek, en Colombie britannique. | With no experience of First Nations cultures or reality of the country and climate, Fr. Mouchet set out first for Telegraph Creek, British Columbia. |
Il est situé à Vancouver, Colombie britannique. | It is located in Vancouver, British Columbia. |
Silver était une société minière ayant son siège en Colombie britannique. | Silver was a British Columbia-based mining company. |
Il y a en Colombie britannique deux grandes méthodes pour établir les salaires. | There are two principal methods of determining wages in British Columbia. |
Premièrement, les étudiants en médecine suivent leur programme à l'Université de Colombie britannique. | First, medical students follow the medical curriculum at the University of British Columbia. |
Ritchie Bros. a démarré en tant que petite entreprise familiale à Kelowna, Colombie britannique, Canada. | Ritchie Bros. begins as a small family-run business in Kelowna, BC, Canada. |
La procédure est facultative et ouverte à toutes les Premières Nations de la Colombie britannique. | The process is voluntary and is open to all First Nations in British Columbia. |
En 1998, par exemple, 73 900 travailleurs de la Colombie britannique touchaient le salaire minimum. | For example, in 1998, 73,900 workers in British Columbia earned the minimum wage. |
Powerex a alors entamé une action pour obtenir l'exécution de la sentence en Colombie britannique. | Powerex then began enforcement proceedings in British Columbia. |
La Société de services juridiques reçoit un financement pour offrir de l'aide juridique en Colombie britannique. | The Legal Services Society is funded to provide legal aid in British Columbia. |
Le processus de traité est volontaire et est ouvert à toutes les Premières Nations de la Colombie britannique. | The treaty process is voluntary and open to all First Nations in British Columbia. |
Décision 588 : LTA 17 ; 31 Canada : Conseil des relations industrielles de la Colombie britannique (Nitikman, Vice-Président). | Canada: British Columbia industrial relations council (Nitikman, Vice-Chair) |
Les décisions du tribunal nisga'a peuvent être contestées devant la Cour suprême de la Colombie britannique. | Decisions of the Nisga'a Court may be appealed to the BC Supreme Court. |
Le Canada annonce qu'un nouveau site Ramsar a été inscrit récemment au cœur de la Colombie britannique. | Canada reported that a new Ramsar site had recently been designated in the heart of British Columbia. |
La recherche épidémiologique indique que la Colombie britannique compte 140 000 enfants et jeunes souffrent de troubles mentaux diagnosticables. | Epidemiological research indicates 140,000 children and youth have diagnosable mental disorders in British Columbia. |
Quant à la promotion des petites entreprises en Colombie britannique, il y a eu quelques innovations importantes. | With respect to promoting small business in British Columbia, a number of important innovations were undertaken. |
Ensemble du pays, à l'exception de la région de l'Okanagan Valley en Colombie britannique, au sens précisé ci-après : | Whole country except the Okanagan Valley region of British Columbia described as follows: |
M. Hatt fait observer que la Colombie britannique a connu un déficit durant trois des quatre années écoulées. | He observed that British Columbia had registered a deficit for three of the past four years. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
