- Exemples
To celebrate Christmas Eve in the hotel room did not seem appropriate. | Pour célébrer Noël dans la chambre d’hôtel ne semble pas approprié. |
Unless you got something else to do on Christmas Eve. | A moins que tu aies quelque chose de prévu pour Noël. |
Not even a robot should be alone on Christmas Eve. | Un robot n'a pas à être seul pour Noël. |
The last public words of Giussani on Christmas Eve. | La veille de Noël, les dernières paroles publiques de Giussani. |
She refused to see him on Christmas Eve. | Elle a refusé de le voir la veille de Noël. |
Maybe I just didn't want to spend Christmas Eve by myself. | Ou peut-être que je ne veux pas passer Noël tout seul. |
The storm of storms, and only two days before Christmas Eve. | La mère de toutes les tempêtes, et juste deux jours avant Noël. |
Just to hear if someone had seen something on Christmas Eve. | Pour savoir si quelqu'un avait vu quelque chose la veille de Noël. |
You can't do Christmas Eve without her. | On peut pas faire Noël sans elle. |
Please be careful on Christmas Eve if you do decide to drink. | Faites attention au réveillon si vous décidez de boire. |
Don't tell me Marchandot refused to give you Christmas Eve off. | Marchandot t'a pas refusé un congé pour Noël ! |
I took Tasha from the park on Christmas Eve. | J'ai cherché Tasha au parc la veille de Noël. |
I'd hate to spend Christmas Eve in such a park. | Je veux pas passer Noël dans ce parc. |
I'll come by here at ten on Christmas Eve. | Je passe te prendre à 10 h à Noël. |
To take a man away from his wife on Christmas Eve? | Vouloir éloigner un homme de sa femme la veille de noël ? |
Sounds like he could be very busy in Ireland on Christmas Eve. | Il semble qu’il puisse être très occupé en Irlande, la veille de Noël. |
That nothing bad ever happens on Christmas Eve. | Que rien de mauvais ne pouvait arriver la veille de Noël. |
Nothing bad ever happens on Christmas Eve. | Rien de mauvais ne peut arriver la veille de Noël. |
Okay, no tears on Christmas Eve. | Okay, pas de larmes à Noël. |
We moved on Christmas Eve, the year that I turned six. | On a déménagé la veille de noël, l'année de mes 6 ans. |
