Chinese

Behaviour of non-cooperating Chinese companies (volume and prices)
Comportement des sociétés chinoises n’ayant pas coopéré (volume et prix)
In some cases, even glue was sourced from these Chinese suppliers.
Dans certains cas, même la colle venait de ces fournisseurs chinois.
However they are not related to the Chinese exporters.
Ils ne sont cependant pas liés aux exportateurs chinois.
None of the Chinese exporting producers cooperated in the current investigation.
Aucun des producteurs-exportateurs chinois n'a coopéré à la présente enquête.
The large majority of the Chinese aluminium smelters are state-owned.
La grande majorité des fonderies d’aluminium chinoises sont étatisées.
The undertaking offer was also supported by the Chinese authorities.
L'offre d'engagement a également été approuvée par les autorités chinoises.
Moreover, the Taiwanese market is largely supplied by Chinese exporters.
De plus, le marché taïwanais est largement approvisionné par des exportateurs chinois.
Price of Chinese imports (EUR/tonne) subject to measures
Prix des importations chinoises (en EUR/tonne) faisant l’objet de mesures
The Chinese producer did not invoke such exceptional circumstances.
Le producteur chinois n’a pas invoqué de circonstances exceptionnelles.
No Chinese producers or exporters cooperated in the investigation.
Aucun producteur ou exportateur chinois n'a coopéré à l'enquête.
Are you familiar with the ancient Chinese art of Lingchi?
Est-ce que connais l'ancien art chinois de Lingchi ?
This is Mr. Xu, of the Chinese Ministry of Culture.
Voici M. Xu, le Ministre de la Culture chinois.
This company group is unrelated to the Chinese exporting producers.
Ce groupe de sociétés n’est pas lié aux producteurs-exportateurs chinois.
I was in a Chinese restaurant with George and Elaine.
J'étais au resto chinois, avec George et Elaine.
In addition, 16 other Chinese companies voluntarily withdrew from the undertaking.
En outre, seize autres sociétés chinoises se sont volontairement retirées de l'engagement.
In addition, the internal Chinese market consumption has increased considerably.
En outre, la consommation sur le marché intérieur chinois a fortement progressé.
All right, are you ready to dazzle those Chinese investors?
Très bien, prêts ? Pour exciter les investisseurs chinois ?
Your friend is bought and paid for by the Chinese government.
Ton ami a été acheté et est payé par le gouvernement chinois.
The market share of Chinese imports doubled.
La part de marché des importations chinoises a doublé.
The average price of Chinese origin imports has decreased by 30 %.
Le prix moyen des importations d’origine chinoise a baissé de 30 %.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie