- Exemples
Le Prince Albert II épouse Mademoiselle Charlène Wittstock. | Prince Albert II marries Miss Charlene Wittstock. |
Charlène, vous n'avez pas besoin d'être là. | Charlene, you don't need to be here. |
Je sais comment faire des "choses" aussi Charlène. | I know how to do stuff too, Charlene. |
Savez-vous où est Charlène ? | Do you know where Charlene is? |
le gars du labo a dit que c'était une... (raclement de gorge) - Mon nom, c'est Charlène. | My name is Charlene. |
Chacune de ses oeuvres vendues participera au financement des projets bénéficiant du soutien de la Fondation de sa fille, SAS la Princesse Charlène. | Funds raised from each of the works sold will help projects supported by the artist's daughter, HSH Princess Charlene. |
Nous avons eu des journées de 18 heures cette semaine pour faire un nouveau logiciel et Franck conduisait pour rentrer pour l'anniversaire de Charlène et il s'est endormi au volant. | We've had 18-hour shifts this week to get done some new software, and Frank was driving home for Charlene's birthday and he fell asleep at the wheel. |
Le Nouveau Marché de la Condamine qui fut inauguré le 15 juin 2012 par LL.AA.SS le Prince Albert II et la Princesse Charlène a conservé un esprit provençal, convivial et chaleureux. | The Nouveau Marché de la Condamine, inaugurated on 15 June 2012 by TSH Prince Albert II and Princess Charlene, retained that warm and friendly Provençal spirit. |
En présence de S.A.S. le Prince Albert II, Président de la Croix-Rouge monégasque, accompagné de S.A.S. la Princesse Charlène et de S.A.R. la Princesse Caroline, cet événement mondain caritatif a lieu chaque année à la Salle des Etoiles du Sporting Monte-Carlo. | Chaired nowadays by H.S.H. The Reigning Prince Albert II and H.R.H. Princess Caroline of Hanover, the Bal de la Rose is a symbol of glamour which continues the fascinating legend of Monte-Carlo, which it helped create. |
Charlène et Tingo font une sieste sur la véranda. | Charlène and Tingo are taking a nap on the porch. |
