Catholicism

These objectors saw Catholicism as a blasphemous distortion of true Christianity.
Ces protestataires ont vu le catholicisme comme déformation blasphématoire du christianisme vrai.
Catholicism repudiates the idea of reincarnation.
Le catholicisme renie l'idée de réincarnation.
Why would you like to convert to Catholicism?
Pourquoi voulez-vous vous convertir au catholicisme ?
You have issues with Catholicism, I take it?
Vous avez un problème avec le catholicisme ?
Not all churches in Paris are devoted to Catholicism.
Toutes les églises parisiennes ne sont par ailleurs pas consacrées au catholicisme.
You know, Lee,... there's a long history of this in Catholicism.
Vous savez, Lee,... il y a une longue histoire à propos de ça dans le catholicisme.
There are Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country.
Le Bouddhisme, le Christianisme, le Catholicisme romain et le Shintoïsme coexistent dans le pays.
You have issues with Catholicism, I take it?
Le catholicisme vous pose un problème, si je comprends bien ?
There are adherents of Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country.
Le Bouddhisme, le Christianisme, le Catholicisme romain et le Shintoïsme coexistent dans le pays.
In the next centuries, Roman Catholicism made more converts and spread eastward.
En siècles à venir, le catholicisme romain a rendu plus de convertis et de diffusion à l'est.
There are Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country.
Le bouddhisme, le christianisme, le catholicisme et le shintoïsme comptent des adeptes dans le pays.
What's wrong with Catholicism?
Le catholicisme, ça vous va pas ?
There are people who believe in Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country.
Le Bouddhisme, le Christianisme, le Catholicisme romain et le Shintoïsme coexistent dans le pays.
There are adherents of Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country.
Le bouddhisme, le christianisme, le catholicisme et le shintoïsme comptent des adeptes dans le pays.
Pockets of Roman Catholicism existed in Oldenburg in the north and in areas of Hesse.
Les poches de catholicisme romain ont existé à Oldenbourg dans le nord et dans les secteurs de Hesse.Type Immigration
There are people who believe in Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country.
Le bouddhisme, le christianisme, le catholicisme et le shintoïsme comptent des adeptes dans le pays.
We forgive Calvin and Luther because we realize that they were medieval men, still influenced on these matters by Catholicism.
Nous pardonnons à Calvin et Luther, parce que nous réalisons qu'ils étaient des hommes médiévaux, encore influencés sur ces sujets par le catholicisme.
But we must also learn, together with this humility, the true triumphalism of the Catholicism that grows in all ages.
Mais nous devons aussi apprendre, en même temps que cette humilité, le vrai triomphalisme de la catholicité qui progresse au cours de tous les siècles.
It was in Bonn that Ratzinger met and began to frequent Heinrich Schlier, the great Lutheran exegete converted to Catholicism in 1953.
C’est à Bonn que Ratzinger rencontre et commence à fréquenter Heinrich Schlier, le grand exégète luthérien qui s’est converti au catholicisme en 1953.
In the years following her apparition, millions of Aztecs who had previously refused to do so converted to Catholicism.
Son apparition a incité des millions d’Aztèques – qui refusaient de se convertir auparavant à se convertir au catholicisme les années suivantes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe