CEA
- Exemples
Les préoccupations de la Commission ont été transmises à la CEA. | The concerns of the Committee had been communicated to ECA. |
Le rapport assigne un rôle de coordination essentiel à la CEA. | The report assigns a central coordination role to ECA. |
Le représentant du Sénégal se demande comment la CEA compte appuyer cette proposition. | The representative of Senegal wondered how the ECA intended to support the proposal. |
La Commission met à jour la méthodologie des CEA. | The EAA methodology shall be updated by the Commission. |
Les partenaires scientifiques français sont le CEA/SAP et le LESIA. | The scientific partners for the MIRI project in France are CEA/SAP and LESIA. |
Les communautés économiques régionales sont les principales clientes de la CEA au niveau sous-régional. | The regional economic communities are the main clients of ECA at the subregional level. |
Nous coopérons avec la Corporación Esfera Azul (CEA) depuis le début de l’année 2007. | We have been working with the Corporación Esfera Azul (CEA) since the start of 2007. |
Il le conduisait quand il a été arrêté pour CEA*. | I know that because that's what he was driving when he was arrested for DUIs. |
Les fonctions de secrétariat seront assurées par la CEA. | ECA serves as the secretariat of the Network. |
Commission économique pour l'Afrique (CEA) | Economic Commission for Europe (ECE) |
La Commission est chargée de cette mise à jour de la méthodologie des CEA. | The task of updating the EAA methodology is assigned to the Commission. |
Mme Lock se félicite des efforts sérieux entrepris par la CEA pour appliquer les recommandations du BSCI. | She welcomed the serious efforts undertaken by ECA to implement the OIOS recommendations. |
Le test français de dépistage de l'ESB a été développé au CEA (Institut de recherche publique). | The French screening test for BSE was developed at the CEA (a public-sector research institute). |
Le formulaire de candidature standard (CEA/20) dûment rempli et signé (disponible à la réception d'EC) | The standard Application Form (CEA/20) duly filled-in and signed (available from the EC Reception) |
Commission économique pour l'Afrique (CEA) | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) |
Le formulaire de demande type (CEA/20) dûment rempli et signé (disponible à la réception d'EC) | The standard Application Form (CEA/20) duly filled-in and signed (available from the EC Reception) |
Il importe aussi que les bureaux et la CEA coordonnent étroitement leurs travaux. | In addition, there must be close coordination between the subregional offices and the Commission. |
Toutes les unités exerçant des activités caractéristiques de la branche agricole des CEA doivent être comprises. | All units which perform characteristic activities of the agricultural industry of the EAA must be included. |
Le CEA a décidé de tenir sa prochaine réunion à Ouagadougou dans le courant du mois d'avril 2009. | The Committee decided to hold its next meeting in Ouagadougou in April 2009. |
Au point 1.93, l’équation de la branche d’activité agricole des CEA est remplacée par le texte suivant : | In paragraph 1.93, the equation for ‘EAA agricultural industry’ is replaced by the following: |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
