- Exemples
Are you looking for a cheap flight on ASL Airlines France? | Vous cherchez un vol pas cher avec ASL Airlines France ? |
Are you looking for a cheap flight on ASL Airlines Switzerland? | Vous cherchez un vol pas cher avec ASL Airlines Switzerland ? |
And the same holds true for a concept in ASL. | Et la même chose est vraie pour le concept de la LSA. |
ASL is broken down into many different grammatical parameters. | La LSA est divisée en beaucoup de différentes règles grammaticales. |
The municipality bought land that ASL Lemwerder did not need. | La commune de Lemwerder a acheté des terrains dont ASL n'avait pas besoin. |
An ASL guide is also available for visitors who are deaf or hard-of-hearing. | Un guide en ASL est également disponible pour les visiteurs sourds ou malentendants. |
ASL (the competent local health agency with which the person concerned is registered), | ASL (agence sanitaire locale compétente auprès de laquelle l'intéressé est inscrit), |
This company provides service to the technical departments of various ASL Piedmont. | Cette sociètè fournit des services à des ministères techniques de diverses ASL Pièmont. |
This is a sign for "staff" in ASL. | Voici un signe pour « partition » en LSA. |
He immediately became fascinated by ASL and began serious study of it. | Il a immédiatement fasciné par l'ASL et a commencé sérieusement à l'étude de celui-ci. |
And I was surprised to see the similarities between music and ASL. | Et j'ai été surprise de voir les similitudes entre la musique et la LSA. |
Suitable for wood screws, chipboard and spacing (ASL fischer, see page). | Convient pour les vis à bois, panneaux de particules et de l'espacement (ASL fischer, voir page). |
This is "colonization" in ASL. | C'est « colonisation » en LSA. |
This is "enlightenment" in ASL. | C'est « illumination » en LSA. |
In ASL, by playing around with these different grammatical parameters, you can express different ideas. | En LSA, en jouant avec ces différents paramètres grammaticaux, vous exprimez différentes idées. |
Just like many spoken languages, ASL contains various regional variations throughout the U.S. and Canada. | Tout comme beaucoup de langues parlées, l’ASL contient des variantes régionales à travers les États-Unis et le Canada. |
In other words, the interpreter is fluent in ASL and more than one spoken language. | En d’autres termes, l’interprète a la maîtrise de l’ASL et de plusieurs langues parlées. |
So it's amazing to see how ASL is alive and thriving, just like music is. | C'est donc étonnant de voir comment la LSA est vivante et riche, tout comme la musique. |
ASL is such a rich treasure that I'd like you to have the same experience. | La LSA est un si grand trésor que je voudrais que vous ayez la même expérience. |
And just because ASL has no sound to it, it automatically holds no social currency. | Et juste parce que la LSA n'émet pas de son, automatiquement, elle n'est pas une monnaie sociale. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
