56 years

The Rolex has been on my wrist now for 56 years.
Cette Rolex est maintenant à mon poignet depuis 56 ans.
Our latest converted Grandma was a 56 years old.
Notre dernière grand-mère convertie a 56 ans.
The Rolex has been on my wrist now for 56 years.
« Cette Rolex est maintenant à mon poignet depuis 56 ans. »
This has only happened once in 56 years.
Cette possibilité ne s’est présentée qu’une fois en 56 ans.
UNTSO has existed for 56 years.
L'ONUST existe ainsi depuis 56 ans.
I'm 1 56 years old.
J'ai 1 56 ans.
Note that, at the time, the average lifespan in Sweden was around 56 years.
Remarquez qu'à l'époque, l'espérance de vie moyenne en Suède tournait autour de 56 ans.
You know, I love my parents very much, and they have been married for 56 years now.
J'adore mes parents. Ils sont mariés depuis 56 ans.
Life expectancy at birth is 56 years for men and 55 years for women.
L'espérance de vie à la naissance est estimée à 56 ans pour les hommes et 55 ans pour les femmes.
I have never in 56 years seen a weather pattern like the one we've had this summer here.
Je n'ai jamais vu un temps comme celui de cet été en 56 ans.
The prevalence of hearing difficulty among dental hygienists with an average age of 56 years was 40%.
La prévalence de la difficulté auditive chez les hygiénistes dentaires d’un âge moyen de 56 ans était de 40 %.
In 2012, a tribunal sentenced 48 members of the group to terms of 3 to 56 years behind bars.
En 2012, un tribunal a condamné 48 membres du groupe à des peines de 3 à 56 ans derrière les barreaux.
So, if my addition is correct, you'll be spending a minimum of 56 years in prison, isn't that right?
Donc, si je calcule bien, vous allez passer au minimum 56 ans en prison, c'est ça ?
A great deal has happened since the establishment of the United Nations 56 years ago.
Depuis la création de l'Organisation des Nations Unies il y a 56 ans, beaucoup d'eau est passée sous les ponts.
If you review what has happened in the past 56 years and project forward, a few courses of action seem wise.
Si vous regardez ce qui s’est passé depuis 56 ans et le projetez dans le futur, quelques lignes de conduite semblent sages.
In a mere 56 years, the Urantia Revelation has spread from a handful of believers in Chicago to readers throughout the world.
En seulement 56 ans, la révélation Urantia s’est propagée depuis quelques croyants à Chicago jusqu’aux lecteurs de par le monde.
For 56 years it has been marked with the imprint of Prince Rainier, who up until today had been Europe's longest-serving monarch.
Pendant 56 ans, il a été marqué par l'empreinte du Prince Rainier, qui jusqu'à ce jour était le plus ancien souverain d'Europe.
In a mere 56 years, the Urantia Revelation has spread from a small handful of believers in Chicago to readers throughout the world.
En seulement 56 ans, la révélation Urantia s’est étendue d’une petite poignée de croyants à Chicago aux lecteurs du monde entier.
Our Organization came about as the result of a constructive dialogue undertaken 56 years ago between many nations, representing different civilizations.
À cet égard, notre Organisation est le résultat d'un dialogue constructif engagé il y a 56 ans entre les multiples nations représentant les différentes civilisations.
The age threshold for insured persons may be lowered at most down to 58 years for men and to 56 years for insured women.
Cet âge ne peut toutefois être inférieur à 58 ans pour les hommes et 56 ans pour les femmes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la foule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX