25 pour cent

Nous avons perdu 25 pour cent de notre richesse nationale.
We lost 25 percent of our national wealth.
Après avoir payé les femmes, Rachaita fait 25 pour cent de bénéfice.
After paying the women, Rachaita makes 25 per cent profit.
Au Danemark, quelque 25 pour cent des entrepreneurs sont des femmes.
In Denmark around 25 per cent of the entrepreneurs are women.
Ce montant est maintenant porté à 25 pour cent.
This figure has now been increased to 25 %.
Et nous avons découvert que c'est 25 pour cent.
And what we found is it's 25 percent.
Au Brésil, 25 pour cent seulement des utilisateurs de l'Internet sont des femmes.
In Brasil, only 25 percent of internet users were women.
Dans ce cas précis, il est autour de 25 pour cent, basé sur cela.
In this case it's about 25 percent, based on that.
La participation étrangère au capital est limitée à 25 pour cent.
Foreign equity participation is limited to 25%.
Les ventes ont augmenté de 25 pour cent.
Sales have increased 25 percent.
Il vaut 25 pour cent de votre année.
This is worth 25% of your grade.
Dans ces conditions, nous ne pouvions pas maintenir une correction de 25 pour cent.
In those circumstances, we could not stick to a correction of 25 %.
Combien font 25 pour cent d'un quart ?
What's 25 percent of a quarter?
Pourquoi est-ce important 25 pour cent ?
Why is 25 percent important?
Les 25 pour cent restants le seront en fonction de l'exécution des programmes.
The remaining 25 per cent will be disbursed based on performance delivery.
Ceci a mené au taux d'inflation de 15 à 25 pour cent d'inflation par an.
This led to rates of inflation of 15 to 25 percent per year.
Par exemple 25 pour cent, comme cela a été le cas pendant tant d'années.
For instance 25 %, when it has been occurring for so many years.
Maintenant, ce sera 10,3 pour cent de 25 pour cent du prix de l'appartement.
Now, this will be 10.3 percent of 25 percent of the price of the apartment.
Les matières renouvelables ou recyclables représentent 25 pour cent du total, et sont en augmentation rapide.
Renewable or recyclable materials are 25 percent of the total, and growing rapidly.
Le déficit de la balance commerciale est considérable : de 23 à 25 pour cent.
The balance of trade surplus is a massive 23 - 25%.
La vérité est que sa partie a reçu seulement 25 pour cent de la voix dans l'élection.
The truth is that his party received only 25 percent of the vote in the election.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'atelier
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX