21 pour cent
- Exemples
Environ 21 pour cent de la population croate n'a pas un niveau d'éducation suffisant. | Approximately 21 per cent of Croatia's population lacks education. |
Rien qu'au Kazakhstan, près de 21 pour cent de la population sont nés à l'étranger. | In Kazakhstan alone, nearly 21 per cent of the population is foreign born. |
Cependant, les femmes sont en moyenne 21 pour cent moins susceptibles d’utiliser un téléphone portable. | But women are on average 21 per cent less likely to own a mobile phone. |
Seuls 21 pour cent des participants ont déclaré avoir ressenti un bienfait de se déconnecter totalement. | Only 21 percent said they felt a benefit from completely unplugging their lives. |
Jusqu'à 21 pour cent des hommes souffrent de surdité comparé à 11 pour cent des femmes. | Up to 21 percent of men suffered from hearing loss compared to 11 percent of women. |
Les exportations de marchandises représentent quelque 12 pour cent du PIB, et les importations quelque 21 pour cent. | Merchandise exports are about 12% of GDP, with imports at about 21%. |
Il s'agit d'une augmentation de 42 pour cent par rapport à 2016, qui avait enregistré une hausse de 21 pour cent. | This is an increase of 42 percent over 2016, which saw a 21 percent rise in profits. |
En outre, seulement 21 pour cent des répondants ont dit qu'ils ont lu le Nouveau Testament, et 20 pour cent de l'Ancien Testament. | Further, only 21 percent of respondents said they have read the New Testament, and 20 percent the Old Testament. |
En moyenne, le taux de mariage précoce a diminué, passant de 21 pour cent en 2009 à 17 pour cent en 2012, | On average, the rate of early marriage has decreased to 17 per cent in 2012 from 21 per cent in 2009. |
Le nombre d'espèces augmente de 21 pour cent. Si vous avez 1.000 espèces vous en trouverez 200 de plus dans la réserve marine. | The number of species increases 21 percent; so if you have 1,000 species you would expect 200 more in a marine reserve. |
Les statistiques principales montrent que les exportations mondiales de marchandises ont augmenté en termes nominaux de 21 pour cent, passant à 8,9 billions de dollars en 2004. | The main statistics show that world merchandise exports increased in nominal terms by 21 per cent to $8.9 trillion in 2004. |
Mais si on compare avec les voitures actuelles d'entrée de gamme c'set huit pour cent de moins, mais 21 pour cent de plus d'espace intérieur. | But the current entry-level cars in comparison to that is eight percent less, but 21 percent more inside space. |
A 165,1 points, il est désormais inférieur de 21 pour cent à celui d'il y a un an et à son plus bas niveau depuis septembre 2009. | At 165.1 points, the index is now down 21 percent compared to a year ago and at its lowest level since September 2009. |
Globalement, l’Allemagne a dépassé de près de quatre points de pourcentage l’objectif de Kyoto sur le climat qui était de réduire ses émissions de 21 pour cent pour 2012. | Overall, Germany overshot its Kyoto climate target of a 21 percent reduction by almost four percentage points for 2012. |
Parmi ceux qui souffrent de diabète, 21 pour cent avaient une déficience auditive aux basses et moyennes fréquences, comparé à 9 pour cent pour les non diabétiques. | Among those suffering from diabetes 21 percent were found to have hearing loss in low and mid-range frequencies, as compared to just 9 percent of the non-diabetics. |
Il y a eu un sondage Gallup sorti récemmentla confiance dans les banques est au plus bas, quelque chose comme 21 pour cent. | I think there was a Gallup survey out recently that said something like, in America, trust in banks is at an all-time low, it's something like 21 percent. |
Il y a eu un sondage Gallup sorti récemment qui disait qu'en Amérique, la confiance dans les banques est au plus bas, quelque chose comme 21 pour cent. | I think there was a Gallup survey out recently that said something like, in America, trust in banks is at an all-time low, it's something like 21 percent. |
Un record de 8 208 laboratoires fabriquant des substances de type coca illégales a été enregistré en 2004, ce qui correspond à une progression de 21 pour cent par rapport à l'année précédente (6 766 laboratoires). | A record number of 8,208 illicit laboratories manufacturing coca-type substances was recorded in 2004, a 21 per cent increase over the previous year (6,766 laboratories). |
Les femmes occupaient 30 pour cent des postes soumis à recrutement international, 32 pour cent des postes de Volontaire des Nations Unies et 21 pour cent des postes soumis à recrutement national. | Women held 30 per cent of international posts, 32 per cent of United Nations Volunteer positions and 21 per cent of national posts. |
Les déclins les plus brutaux (de 21 pour cent en moyenne) ont été observés dans les pays les plus durement touchés par la crise, tels que Chypre, la Grèce, l’Irlande, la Lettonie, le Portugal et la Roumanie. | The sharpest declines (by an average of 21 per cent) were seen in countries hardest hit by the crisis, such as Cyprus, Greece, Ireland, Latvia, Portugal and Romania. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
