- Exemples
Bien qu'une procédure de scrutin ait été prévue, les Parties n'ont jamais eu à revenir au système de vote durant les 20 années d'existence du Protocole de Montréal et les 17 années de vie du Fonds multilatéral. | Despite having a procedure for voting, in the 20-year history of the Montreal Protocol and 17-year history of the Multilateral Fund the Parties have never needed to revert to a vote. |
17 Années d’études cumulatives théoriques au terme du programme Col. | Col. 17 Theoretical cumulative years of education at the end of the programme |
Après 17 années, tu sais que je n'aime personne d'autre. | After 17 years, you know I don't love anyone else. |
Un catalogue qui a représenté 17 années d'analyse et de recherche intenses. | A catalogue that represents 17 years of intensive research and analysis. |
Ma femme et moi avons eu six enfants dans nos 17 années de mariage. | My wife and I have had six children in our 17 years of marriage. |
Mouhammad Bekjanov a été relâché après avoir passé 17 années derrière les barreaux en Ouzbékistan. | Muhammad Bekzhanov was freed after 17 years in prison in Uzbekistan. |
Bref, il a dupé Maman et nous tous depuis 17 années. | Either way, he's been deceiving Mom and all of us for the last 17 years. |
Il vient ici, après 17 années, me demande de l'argent, pour assurer ma protection. | After 17 years, he comes here, asks for money, for my protection. |
Pendant les 17 années de son existence, la LRA a kidnappé près de 25 000 enfants. | During the 17 years of its existence, the LRA has kidnapped about 25000 children. |
Il a passé 17 années à travailler pour Fox SportsNet South, ESPNU, CSS et Sun Sports. | He has spent 17 seasons working for Fox SportsNet South, ESPNU, CSS and Sun Sports. |
Il vit encore à ses 17 années et l'année passée a eu trois descendants. Suivant | Still it lives to his 17 years and the last year it had three descendants. |
Avant de rejoindre iProspect, Desmond a cumulé plus de 17 années d'expérience en agence. | Prior to joining iProspect, Des has more than 17 years' experience within the agency world. |
Avant de rejoindre iProspect, Desmond a cumulé plus de 17 années d’expérience en agence. | Prior to joining iProspect, Des has more than 17 years' experience within the agency world. |
Le journaliste Mouhammad Bekjanov a été libéré le 22 février après avoir passé 17 années en prison. | On 22 February, journalist Muhammad Bekzhanov was released after 17 years in prison. |
Vous me devez bien ça pour les 17 années que vous ferez pas. | You can make up for the 17 others you missed. |
Les candidats doivent être de 17 années complètes, mais pas encore 30 ans au moment de la demande. | Applicants must be a full 17 years, but not yet 30 years old at time of application. |
Avant son arrivée chez HortiMaX, Rubén a travaillé durant 17 années pour Netafim, essentiellement dans des fonctions commerciales. | Prior to his arrival at HortiMaX, Rubén worked for Netafim for 17 years, primarily in commercial positions. |
Ce fut quand j'étais en première année de l'école secondaire, 17 années ont donc passé depuis. | That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then. |
17 années de service ! | Seventeen years of service. |
17 années de plus alors ? | Another 17 years then? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
