15 ans

Quand j'avais 15 ans, elle m'a emmené chez un psychiatre.
When I was 15, she took me to a psychiatrist.
J'avais 15 ans quand elle est partie pour New York.
I was 15 when she left for New York.
Tu as 15 ans, Ben, c'est ta première petite amie.
You're 15, Ben, this is your first girlfriend.
Papa, tu me dis ça depuis que j'ai 15 ans.
Dad, you've been telling me that since I was 15.
Les enfants de moins de 15 ans doivent être accompagnés.
Children under the age of 15 must be accompanied.
Son nom est Claudette Colvin et elle a 15 ans.
Her name is Claudette Colvin and she's 15 years old.
Donc, reine de la classe 15 ans après son règne.
So, queen of the class 15 years after her reign.
Le troisième mariage du chanteur dure près de 15 ans.
The third marriage of the singer lasts almost 15 years.
Son mari est plongé dans un coma depuis 15 ans.
Her husband is immersed in a coma for 15 years.
Avec plus de 15 ans d'expérience, la qualité est fiable.
With more than 15 years' experience, quality is reliable.
Nous avons maintenu une présence militaire en Bosnie pendant 15 ans.
We maintained a military presence in Bosnia for 15 years.
Pour ces actes, il fut condamné à 15 ans d’emprisonnement.
For these acts, he was sentenced to 15 years in prison.
Nous offrons des soins de 2 mois à 15 ans .
We provide care from 2 months to 15 years old.
Nous sommes professionnels dans la fabrication (plus de 15 ans d'expérience)
We are professional in the manufacturing (over 15 years' experience)
Ton premier amour était quand tu avais 15 ans.
Your first love was when you were 15 years old.
Pendant plus de 15 ans, il a servi sa communauté.
And for more than 15 years, he served his community.
Mais il ne peut pas avoir plus de 15 ans.
But he can't be more than 15 years old.
Il a été condamné à 15 ans de travaux forcés.
He was sentenced to 15 years of forced labor.
Quand la guerre a commencé, Lena a eu 15 ans.
When the war began, Lena turned 15 years old.
Oui, et ça m'a pris 15 ans pour revenir ici.
Yeah, and it took me 15 years to get back here.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
toujours
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX