13 pour cent
- Exemples
David Dillon obtenait environ 13 pour cent. | David Dillon was getting around 13 percent. |
Plus de 13 pour cent souffraient de surdité suite au bruit. | More than 13 percent suffered from NIHL. |
Les feuilles de baobab contiennent 13 pour cent de protéines (voir Appendice 1 pour plus de détails). | The leaves of baobab are 13% protein (see Appendix 1 for more details). |
Il en ressort une sous-exploitation moyenne de 13 pour cent. | Electric sound amplifier sets (including public address systems with microphone and speaker) |
En 2003, le montant net de l'APD a augmenté de 13 pour cent par rapport à 2002. | In 2003, there had been a 13 per cent rise in net ODA compared with 2002. |
L’industrie de transformation, qui emploie 13 pour cent des travailleurs/euses du secteur privé, illustre parfaitement cette situation. | Manufacturing, which employs 13 per cent of private sector workers, is the most obvious example. |
Plus de 13 pour cent des décès étaient dûs à des maladies respiratoires — encore une fois, susceptibles d'être évitées et traitées. | Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses—again, all preventable and treatable. |
Plus de 13 pour cent des décès étaient dûs à des maladies respiratoires -- encore une fois, susceptibles d'être évitées et traitées. | Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses—again, all preventable and treatable. |
Le PDG de Disney a gagné $ 34,3 millions en 2013, en baisse de 13 pour cent par rapport à l'année précédente . | The CEO of Disney earned $34.3 million in 2013, down 13 percent from the previous year. |
Le salaire moyen, y compris les primes, a augmenté de 13 pour cent pour atteindre 422.500 dollars, également le plus élevé depuis 2008. | The average salary, including bonuses, increased by 13 percent to $422,500, also the highest since 2008. |
Seule une personne sur sept (13 pour cent) estime que les responsables politiques gouvernent dans l’intérêt des travailleurs/euses. | Only one in seven (13 per cent) people feel that their government is governing in the interests of working people. |
Le nombre de cas de paludisme traités est, pour sa part, passé à 330 millions, soit une hausse de 13 pour cent. | The number of cases of malaria treated rose to 330 million, a 13 percent increase. |
En tout, plus de 13 pour cent de la population suédoise âgée de 16 à 84 ans souffrent de perte d'acuité auditive. | Overall, more than 13 percent of Swedes aged between 16 and 84 years suffer from hearing loss. |
L’étude a révélé que seulement 13 pour cent des femmes ont une augmentation de TBC le jour de l’ovulation. | The study found, somewhat shockingly, that only 13 percent of women have a BBT rise within one day of ovulation. |
En 1990 ils ont possédé 13 pour cent des actions sur le marché boursier de Tokyo comparé à 9 pour cent tenus par des banques. | In 1990 they owned 13 percent of the stock on the Tokyo stock market compared to 9 percent held by banks. |
Seuls 13 pour cent obtiennent le niveau raisonnable de réussir cinq matières au brevet, à 16 ans, contre 58 pour cent dans la population générale. | Only 13 percent achieve a reasonable level of five GCSEs at 16, against 58 percent of the wider population. |
Malgré cette augmentation exceptionnelle, la part combinée de ces quatre régions dans le commerce mondial des marchandises n'a été que de 13 pour cent en 2004. | Despite this exceptionally strong increase, the combined share of these four regions in world merchandise trade amounted only to 13% in 2004. |
Le Ghana a connu un taux de croissance de 17 pour cent l'année dernière, et nous prévoyons un taux de 13 pour cent cette année. | Ghana grew at 17 per cent last year, and we expect to see 13 per cent this year. |
Les PET ont représenté 13 pour cent des émissions de 1998, et celles-ci ont régressé au rythme annuel de 4,6 pour cent depuis 1990. | The EITs accounted for 13% of 1998 emissions, and their emissions have been declining at an annual rate of 4.6% per year since 1990. |
Sur ce montant, environ 1,26 million de dollars ont été consacrés à appuyer la participation aux réunions statutaires, et 13 pour cent (615 000 dollars) aux frais généraux administratifs. | Of that amount, about $1.26 million was to support attendance at convention meetings, and 13 per cent ($615,000) represented administrative overhead. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
