11 pour cent

Cet endroit représente 11 pour cent de mutations.
That area accounts for 11 percent of mutations.
En 2013-14, des diplômes en ligne représentaient 11 pour cent du total.
By 2013-14, online degrees accounted for 11 per cent of the total.
Nous avons réduit l'inflation de 28 pour cent à 11 pour cent.
We brought inflation down from 28 percent to about 11 percent.
Comme on l'a rappelé, nous parlons de 11 pour cent du produit intérieur brut.
As recalled, we are talking about 11 % of the gross domestic product.
Selon Auto Data Corp, les ventes de Chrysler ont été en baisse de 11 pour cent cette année.
According to Auto data Corp, Chrysler sales went down 11 percent this year.
En 2006, l'Amérique du Sud a réalisé 11 pour cent de saisies mondiales de feuille de cannabis.
In 2006, South America accounted for 11 per cent of global cannabis herb seizures.
Jusqu'à 21 pour cent des hommes souffrent de surdité comparé à 11 pour cent des femmes.
Up to 21 percent of men suffered from hearing loss compared to 11 percent of women.
Les prix en dollars des produits faisant l'objet d'un commerce international ont augmenté de 11 pour cent en 2004.
Dollar prices of internationally traded goods increased by 11% in 2004.
La capitalisation boursière de l'ICBC était de 315 milliards de dollars jeudi, 11 pour cent plus de Wells Fargo.
ICBC's market capitalization was $315 billion on Thursday, 11 percent more than Wells Fargo.
En 2005, 11 pour cent des Danoises et 12 pour cent des Danois étaient obèses.
In 2005 11 per cent of Danish women and 12 per cent of men were obese.
En tout état de cause, les abaissements tarifaires moyens concernant les produits spéciaux devraient être de 11 pour cent.
In any case, the tariff cuts on special products would have to average 11%.
Les exportations se sont accrues d'environ 6 pour cent et les importations d'environ 11 pour cent en termes réels.
Exports grew by some 6% and imports by approximately 11% in real terms.
On a découvert du plastique dans l’estomac de 11 pour cent des phoques de la mer du Nord.
Plastic was found in the stomach of 11 per cent of seals in the North Sea.
Quatre mille cinq cent quatre vingt dix sept (4597) unités ont été vendues par Dodge qui conduit à une augmentation de 11 pour cent.
Four thousand five hundred ninety seven (4,597) units were sold by Dodge that leads to an 11 percent increase.
Le nombre de cas de tuberculose dépistés et traités a augmenté de 11 pour cent, 13,2 millions de personne ayant reçu une assistance.
The number of tuberculosis cases detected and treated increased by 11 percent, with 13.2 million people assisted.
Cependant, elle affiche également des niveaux de CBD aux alentours de 11 pour cent, ce qui donne à cette variété une impressionnante valeur médicinale.
However, it also boasts CBD levels near 11 percent that gives this strain some impressive medicinal value.
Le nombre de cas de tuberculose détectés et traités a, pour sa part, augmenté de 11 pour cent, pour atteindre les 11,3 millions.
The number of tuberculosis cases detected and treated increased by 11 percent to reach 13.2 million.
Le nombre de femmes dans le corps judiciaire a plus que doublé, passant de 11 pour cent à 29 pour cent.
The number of women holding positions in the judiciary had more than doubled, from 11 per cent to 29 per cent.
Sa part des exportations a été réduite de près de moitié (de 20 pour cent à 11 pour cent).
The intra-MERCOSUR share has now been cut almost by half (from 20% to 11%) in the case of exports.
Les exportations de services commerciaux ont enregistré une hausse de 11 pour cent selon les estimations pour s'établir à 2 710 milliards de dollars en 2006.
Commercial services exports were up by an estimated 11% and reached $2.71 trillion in 2006.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'atelier
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX