ou

C'est pas v ous, là, dans le Guinness des Records ?
Isn't this you, here in the Guinness Book of Records?
Soyez prudent quand v ous commencez ou arrêtez un autre traitement.
Be careful when you start or stop taking another medicine.
V ous êtes mon héros, T ed Danson.
You are number one in my book, Ted Danson.
ous sommes une famille et je compte sur toi pour Ia maintenir unie.
We're family, and I'm counting on you to keep everyone together.
V ous faire gagner 5 mn, jusqu'à l'arrivée des troupes.
Save you five minutes, maybe, so the troops can get here.
Profitez-v ous vraiment de la vie ?
Are you aettina the most out of life?
Je sais pas, v ous en pensez quoi ?
I don't know, what do you think?
V ous êtes mignon quand vous rougissez.
You look very cute when you're all blushy.
V ous savez... ma femme ira peut-être mieux.
Well, you know, my wife could get better by tomorrow.
V ous pourriez être de la Résistance.
You could be a member of the Resistance.
Je peux v ous parler comme à un ami.
Charles, can I talk to you as a friend?
Je sais que ous ne comprenez pas.
I know you don't understand.
Si c'était le cas, v ous le diriez ?
If it were true, would you announce it, sir?
V ous savez, c'est un truc écologique.
Well, you know, it's an environmental thing.
Comment v ous avez eu ce numéro ?
How did you get this number?
v ous avez toutes les raisons d'être vexée.
Now, I know you have every right to be vexed.
V ous n'avez pas idée à quel point vous êtes exotique.
You are so exotic you have no idea.
Pouvez-v ous rentrer avec lui ?
Over. Can you fly back in with him?
Je v ous en prie, parlez-en à tout le monde.
So, please, please, talk to everyone you can.
ous savez comment il se sent ?
Do you know what that feels like?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se déguiser