- Exemples
Il faut que tu sélectionnes ta première œuvre de bienfaisance pour demain. | I need you to select your first charity by tomorrow. |
Il ne s’agit pas d’un appel humaniste à une œuvre de bienfaisance. | It is not a calling for a charity. |
Ce vendredi, je me rendrai dans ma circonscription dans une importante œuvre de bienfaisance appelée Childline. | On Friday in my constituency I will visit a major charity called Childline. |
En outre, la présence d'une œuvre de bienfaisance sur pointworthy.com ou dans ce programme n'implique pas son approbation par Hilton Honors. | Additionally, the inclusion of a charity on pointworthy.com or in this program is not an endorsement by Hilton Honors. |
Pour son œuvre de bienfaisance, Univera s'inspire de Bill Lee, le propriétaire de la famille d'entreprises ECONET, qui comprend notamment Univera. | Univera takes its charitable example from Bill Lee, owner of the ECONET family of companies, which includes Univera. |
Si nous distribuions un tel programme, Unisys et IBM pourraient estimer plus prudent (pour des raisons de relations publiques) de ne pas poursuivre une œuvre de bienfaisance comme la FSF. | If we released such a program, Unisys and IBM might think it wiser (for public relations reasons) not to sue a charity like the FSF. |
Charity Miles. Révolutionnant la ludification, cette application permet aux utilisateurs de gagner de l’argent par kilomètre parcouru en courant ou à vélo, qui est ensuite donné à une œuvre de bienfaisance de leur choix. | A spin on gamification, this app allows users to earn money per mile that they run or bike, which then gets donated to a charity of their choice. |
Vous pouvez même donner vos points à une œuvre de bienfaisance. | You can even donate your Points to charity. |
Si ceci n'était pas une œuvre de bienfaisance, je le quitterais ... tout de suite. | If this were not charity, I would quit it... right now. |
Ou s'il faut faire don de ses économies à une œuvre de bienfaisance. | Or whether to donate your life savings to charity. |
Quoi, c'est une œuvre de bienfaisance ? | What is this, a charity affair? |
Quoi, c'est une œuvre de bienfaisance ? | Help him? What is this, a charity affair? |
C'est bien payé. Je dois être une œuvre de bienfaisance ! | It's more like a donation, to support your efforts. |
Tout va à une œuvre de bienfaisance. | This is all for charity. |
Hilton Honors ne se livre à aucune activité promotionnelle pour le compte d'une œuvre de bienfaisance. | Hilton Honors does not engage in any solicitation activities on behalf of any listed charity. |
La NKT-IKBU est une organisation caritative internationale, enregistrée en Angleterre en tant que « charity » (œuvre de bienfaisance). | The NKT-IKBU is an international non-profit organization registered in England as a charitable company. |
Les Points, une fois échangés (contre des articles du catalogue, pour participer à un concours, jouer à un jeu ou remettre à une œuvre de bienfaisance), ne peuvent être récupérés, remboursés, transférés ou réutilisés. | Points, once redeemed (for a sweepstakes and/or game entry, a donation to charity, or for Catalog items), cannot be returned, refunded, transferred or reused. |
L’année dernière, l’aide délivrée par cette Œuvre de bienfaisance à la République tchèque s’est élevée à 60.000 euros. | Last year the charity gave almost 60,000 Euros in aid for the Czech Republic. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
