œdème
- Exemples
Cet œdème disparaît normalement dans les 1 à 5 jours. | This swelling normally resolves within 1 to 5 days. |
Des phénomènes tels que le œdème, l’obésité sont également disponibles. | Phenomena such as edema, obesity are also available. |
Je vais chercher de la glace pour empêcher un œdème. | I'm gonna go get some ice to stop the swelling. |
Ce dysfonctionnement, aussi appelé œdème, est extrêmement courant. | This dysfunction, also called edema, is extremely common. |
Cet œdème se résorbe totalement dans les 3 semaines après la vaccination. | The swelling will resolve completely by 3 weeks after vaccination. |
Moduretic est utilisé pour traiter la rétention d'eau (œdème) et l'hypertension artérielle. | Moduretic is used for treating fluid retention (edema) and high blood pressure. |
Cet œdème se résorbe totalement dans les trois semaines après la vaccination. | The swelling will resolve completely by 3 weeks after vaccination. |
La rétention de liquide peut entraîner un gonflement (œdème), particulièrement au niveau des chevilles. | Fluid accumulation can cause swelling (oedema), particularly in the ankles. |
Parfois, les patients ont un spasme musculaire, un œdème, des troubles respiratoires. | Sometimes patients have muscle spasm, swelling, and breathing disorders. |
Ce léger œdème persiste pendant moins de 24 heures dans la plupart des cas. | This slight swelling lasts for less than 24 hours in most cases. |
Il peut également aider à prévenir un œdème veineux commun des jambes. | It also may help to prevent a common unpleasant-looking venous edema of the legs. |
Les réactions cutanées locales telles qu'érythème, érosion, excoriation, desquamation et œdème sont fréquentes. | Local skin reactions such as erythema, erosion, excoriation, flaking and oedema are common. |
Sur la partie endommagée du corps il y a un œdème ethématome, des saignements peuvent survenir. | On the damaged part of the body there is edema andhematoma, bleeding may occur. |
Il a une commotion, voire un œdème. | He likely has a concussion at least. |
En particulier, une telle piqûre de localisation conduit souvent à l'obstruction (œdème) et même du larynx bronches. | In particular, such a localization bite often leads to obstruction (edema) and even larynx bronchi. |
La réaction de mon corps était tellement imprévisible que les pilules ont causé un œdème allergique sévère. | The reaction of my body was so unpredictable that they caused a severe allergic oedema with me. |
Il réduit l’inflammation et l’œdème, améliore la pression artérielle, réduit la douleur et la sensation de pression. | It reduces inflammation and edema, improves blood pressure, reduces pain and feeling of pressure. |
Esidrix est un diurétique qui est utilisé pour traiter l'hypertension artérielle (hypertension) et la rétention d'eau (œdème). | Esidrix is a diuretic which is used to treat high blood pressure (hypertension) and fluid retention (edema). |
Aucun œdème n'est présent au niveau des lobes frontaux qui puisse suggérer une directe extension parenchymateuse de la tumeur. | No edema was seen within the frontal lobes to suggest direct parenchymal extension of the tumor. |
Au fur et à mesure que l'ICC évolue, un gonflement, ou œdème, apparaît souvent dans les jambes et les pieds. | As CHF progresses, swelling, or edema, often occurs in the legs and feet. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
