être juge et partie
- Exemples
On ne veut pas être juge et partie. | We're not trying to be judge and jury. |
On ne peut être juge et partie, c'est un principe élémentaire. | The fact that it is not possible to be both judge and judged is a basic principle. |
Tu peux pas être juge et partie. | Haven't you become unfit? |
Cela s'explique en partie par le fait que l'ONU ne pouvant être juge et partie, n'assure jamais l'observation des élections qu'elle a aidé à organiser. | This is in part because the United Nations never observes elections that it organizes or conducts, owing to the obvious conflict of interests. |
Tout d'abord, nous n'avons pas l'impression que la Commission puisse à long terme être juge et partie pour ses propres analyses d'impact - évaluant ses propres propositions. | Firstly, we do not feel that in the long run the Commission can be judge and jury on its own impact assessments - assessing its own draft proposals. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
