étuve
- Exemples
Ne perds pas trop de poids dans cette étuve. | OK, but don't lose too much weight in this steam bath. |
La source de chaleur (électricité) entre en fonctionnement, en provoquant le chauffage interne de l’étuve. | The heat source (electricity) enter into operation, causing internal heating of the oven. |
Ne me renvoyez pas dans mon étuve ! | Don't make me go to that hot apartment. |
Placer les capsules dans une étuve (point 5.4) et sécher à poids constant (ml). | Place the dishes in an oven (point 5.4) and dry to constant weight (m1). |
Une balance et une étuve sont recommandées pour déterminer les concentrations des matières solides. | To determine the solid concentration, a balance and a drying chamber are recommended. |
Sortons de cette étuve. | Let's get out of this sweatbox. |
L’étuve de polymérisation statique (E.P.E) est une machine de fonctionnement autonome, dimensionné pour productions médianes. | The oven polymerization static (EPE) is a machine to operate autonomously, for medium sized productions. |
C'est une vraie étuve ici. | It's like an oven in here. |
Laisser sécher dans une étuve pendant 5 à 7 minutes à la température de 130 oC. | Leave to dry for 5 to 7 minutes in an oven at 130 oC. |
Chauffer l’échantillon dans un bain-marie ou une étuve à une température de 35 à 40 °C. | Heat the sample in a waterbath or incubator at a temperature of 35 to 40 °C. |
Placer le récipient dans une étuve chauffée à une température comprise entre 130 et 133 °C. | Place the receptacle in a heating chamber heated to a temperature of 130 to 133 °C. |
Température de l’air à l’intérieur de l’étuve. | Air temperature inside the heating chamber. |
Température de l’air à l’intérieur de l’étuve. | Air temperatures inside the heating chamber. |
Je dors plus, l'appart est une étuve. | I haven't slept in a week. |
Une étuve, une balance, une tamiseuse et un microscope sont recommandés pour l’évaluation des essais. | A drying chamber, a balance, a screening machine and a microscope are recommended for evaluating the experiments. |
C'est une étuve. | That is so hot. |
Je dors plus, l'appart est une étuve. | I haven't slept this week. |
Quelle étuve ! | It's like a fishbowl! |
Il existe toujours de bonnes raisons pour s'équiper d'une étuve, d'un incubateur ou d'une enceinte climatique Memmert. | There are many good reasons to opt for a Memmert heating oven, incubator or climate chamber. |
La méthode de l’étuve (perte au séchage) ou titrage de Karl Fischer sert habituellement de procédure de référence. | The oven method (loss on drying) or Karl Fischer titration is usually used as the reference procedure. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
