étudiant de premier cycle
- Exemples
Le statut de l’appliquant dans son pays d’origine (i.e., étudiant de premier cycle) | The status of the applicant in his/her country of origin (i.e., undergraduate student). |
Mettons un point sur le graphique. Voici un étudiant de premier cycle. | So let's put a point on the graph. |
Un étudiant de premier cycle peut transférer jusqu'à 60 heures de crédit accumulées dans des établissements accrédités. | An undergraduate student may transfer up to 60 credit hours earned at accredited institutions. |
Lorsqu'il était étudiant de premier cycle, M. Perera était éditeur de la revue « Aquinas Law Journal ». | As an undergraduate, Dr. Perera was editor of the Aquinas Law Journal. |
Pendant une nuit d'automne 2003, Mark Zuckerberg, étudiant de premier cycle à Harvard et génie de la programmation informatique, s'assied devant son ordinateur et commence à travailler frénétiquement sur une nouvelle idée. | On a fall night in 2003, Harvard undergrad and computer programming genius Mark Zuckerberg sits down at his computer and heatedly begins working on a new idea. |
Toutefois, un étudiant de premier cycle qui ont assisté à ses conférences à Oxford était Francis Godwin, qui, en conséquence, a écrit le premier récit de voyage de l'espace en littérature anglaise L'homme dans le Moone. | However, one undergraduate student who attended his lectures in Oxford was Francis Godwin, who, as a consequence, wrote the first story of space travel in English literature The Man in the Moone. |
« étudiant de premier cycle » : toute personne inscrite à un programme d'enseignement supérieur de premier cycle et qui, à l'issue de ce programme, obtiendra un premier diplôme d'études supérieures ; | ‘student in first cycle’ means a person enrolled in a first cycle programme of higher education who will obtain after completion of the programme a first higher education degree; |
Quand j'étais étudiant de premier cycle, je participais activement à de nombreuses organisations étudiantes. | When I was an undergraduate, I was actively involved in many student organizations. |
Je devais faire mes devoirs tous les jours quand j'étais étudiant de premier cycle. En tant qu'étudiant de troisième cycle, j'ai rarement des devoirs. | I had to do my homework every day as an undergrad. As a graduate student, I seldom have homework. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
