étonné

Je suis si fier de lui... Et un peu étonné.
I am so proud of him... and a little surprised.
Attendez l'inattendu, et soyez étonné si les choses vont bien.
Expect the unexpected, and be surprised if things go right.
Ce qui m'a étonné était la variété de sujets à couvrir.
What surprised me was the variety of subjects to cover.
Préparez-vous à être étonné, et davantage qu'un peu impressionné.
Prepare yourself to be surprised, and more than a little impressed.
Pourquoi es-tu étonné de voir Kabir avec moi ?
Why are you surprised to see Kabir with me?
Sunanda a été étonné par ceci et continué regarder le garçon.
Sunanda was surprised by this and kept looking at the boy.
Je suis étonné de vous voir en telle compagnie, Francis.
I am amazed to see you in this company, Francis.
Donc vous n'étiez pas étonné de voir Smith et Lewis ?
So you weren't surprised to see Smith and Lewis?
Je suis étonné qu'elle ait refusé une si bonne offre.
I am surprised that she refused such a good offer.
J'ai été étonné par la qualité de ce café.
I was amazed by the quality of this coffee.
Je serais étonné qu'il soit encore là dans une semaine.
I'll be surprised if he's still here in a week.
Je suis étonné par la rapidité de la livraison !
I am amazed by the speed of delivery!
Vous serez étonné après avoir expérimenté son processus de travail simple.
You will be amazed after experiencing its simple working process.
Aussi, je n'ai pas été étonné de voir les chiens apparaître.
Also, I was not surprised to see the dogs appear.
Je suis étonné à votre perte de putréfaction avec le Cymbidiums.
I'm surprised at your rot loss with the Cymbidiums.
Vous serez étonné de ses propres pauses presque tous les temps.
You will be amazed at its clean breaks nearly every time.
Oh, allez, ne sois pas si étonné de me voir.
Oh, come on, don't look so surprised to see me.
Vous pourriez être étonné des robes brillantes et diverses dans Frozen.
You may be astonished at the brilliant and various dresses in Frozen.
Je l'ai essayé et j'ai été étonné par les résultats.
I tried it and I was amazed by the results.
Je ne suis pas étonné qu'il a su mon nom.
I am not surprised he knew my name.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie