éternuer

Ou alors c'est parce que ma secrétaire m'a éternué dessus.
Or maybe it's because my secretary sneezed in my eye.
Le cadet a même éternué trois jours de suite.
The youngest once sneezed for three days straight.
Tu lui as éternué dans la bouche ?
What did you do, sneeze in her mouth?
Si tu n'as pas éternué et que je n'ai pas éternué...
Well, if you didn't sneeze, and I didn't sneeze...
Spécialement après avoir toussé ou éternué.
Especially after you cough or sneeze.
Je pense que j'ai juste... éternué trop fort.
I think I just... I sneezed too hard.
Si t'as éternué, c'est que t'as trop réfléchi.
If you have time to sneeze, you're thinking too much.
Lavez-vous souvent les mains avec du savon et de l'eau, surtout après avoir toussé ou éternué.
Wash your hands often with soap and water, especially after you cough or sneeze.
Se laver les mains souvent avec de l'eau et du savon, surtout après avoir toussé ou éternué.
Wash your hands often with soap and water, especially after you cough or sneeze.
Ne pas être éternué.
Not to be sneezed at.
Lavez-vous les mains à l’eau et au savon fréquemment et soigneusement, surtout après avoir toussé ou éternué.
Wash your hands often with soap and water, especially after you cough or sneeze.
Je n'ai pas éternué.
Well, I didn't sneeze.
J'ai juste éternué.
It's just a sneeze.
Eh bien, si tu n'as pas éternué et que je n'aie pas éternué-- Il y a quelque chose qui sent, par ici.
Well, if you didn't sneeze, and I didn't sneeze, something smells around here.
Par exemple, vous serez en mesure de vous connecter à votre salle de casino web idéal et ne jamais avoir à être gêné de toucher les jetons que votre concurrent a complètement éternué partout.
As an example, you shall be able to log into your ideal web casino room and never have to be bothered about touching the chips that your competitor has completely sneezed all over.
Lave-toi les mains après avoir éternué car elles seront pleines de germes.
Wash your hands after you sneeze because they will be full of germs.
Thuan est extrêmement photogénique. Une fois, il a éternué pendant qu'on prenait une photo et il avait quand même l'air superbe.
Thuan is extremely photogenic. One time he sneezed while taking a picture and he still looked great.
Et quand elle a éternué, elle a mis du sang partout.
And then, she didn't know it. She had to sneeze, and she blew blood all over the place.
Eh bien, la prochaine fois, éternue un peu sur ton frère.
Well, next time, sneeze a little smart on your brother.
Maintenant, lorsque l'Amérique éternue, une grande partie du monde s'enrhume.
Now, when America sneezes, much of the world catches cold.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie