éternité

Notre avenir et notre éternité dépendent de notre décision aujourd’hui.
Our future and our eternity depend on our decision today.
Avez-vous oublié que le temps du Père est l’éternité ?
Have you forgotten that the time of the Father is eternity?
J'ai passé une éternité dans Un piège comme ça.
I spent an eternity in a trap just like that.
Vous transformez quelque chose qui est pour toute l’éternité.
You are transforming something that is for all eternity.
Les décisions que vous prenez maintenant sont pour l’éternité.
The decisions you make now are for all eternity.
Il a pointé son couteau sur moi pendant une éternité.
He was waving a knife at me for an eternity.
Oui, mais à ce rythme ça va prendre une éternité.
Yes, but at this rate, it will take forever.
Une seconde est comme une éternité pour toi, n'est-ce pas ?
A second is like an infinity to you, isn't it?
Ou peut-être pensait-il vraiment qu'il pourrait changer son éternité.
Or maybe he really thought he could change his eternity.
Ceci est une réaction de pure éternité, empiétant sur le temps.
This is a pure eternity reaction impinging on time.
Je ne veux pas attendre pour commencer mon éternité avec toi.
I don't want to wait to start my eternity with you.
Avant de te rencontrer, neuf ans me paraissaient une éternité.
Before I met you, nine years seemed like an eternity.
Tu es prêt pour une éternité de ça ?
You're ready for a lifetime of it?
Cinq ans, c'est une éternité pour un enfant.
Five years is an eternity to a child.
Trente année peuvent représenter un jour ou une éternité.
Thirty years can be a day or an eternity.
Je n'ai pas bu un verre de vin depuis une éternité.
I haven't had a glass of wine in a long time.
Nous n'avons pas eu de visiteurs depuis une éternité.
We've not had visitors for a long time.
Nous avons du temps en abondance, une éternité, pour répéter nos erreurs.
We have time in abundance, an eternity to repeat our mistakes.
Une éternité de personnes ont essayer de me convaincre de vivre ?
An eternity of people trying to convince me to live?
Mon éternité est ma création, je l’ai conçue pour toi.
My eternity is My creation, I have created it for thee.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie