éteint

Elle est éteinte sans coupe, qui peut sauver la puissance.
It is off without cutting, which can save the power.
Elle est éteinte sans coupure, qui peut sauver la puissance.
It is off without cutting, which can save the power.
La flamme peut vaciller, mais elle ne sera pas éteinte.
The flame may flicker, but it will not go out.
La lumière doit être éteinte s’ils ont déjà un passager.
The light should be turned off if they already have a passenger.
J'ai été éteinte pendant 5 mois et 20 jours.
I've been off for 5 months and 20 days.
La maison est éteinte et la Jeep est toujours là.
The house is dark and the Jeep is still there.
Côte Concorde sera stabilisée et ensuite éteinte sur une plate-forme sous-marine.
Coast Concord will be stabilized and then reclined on an underwater platform.
La lumière éternelle avec laquelle l’enfance remplit le monde serait éteinte.
The eternal light with which childhood fills the world would be extinguished.
Son énergie est atténuée et sa puissance éteinte.
Its energy is attenuated and its power extinguished.
Pour la vente en tant que produit fini déjà éteinte.
For sale as a finished product already slaked.
Cela pourrait nuire aux ours polaires et éventuellement rendre l'espèce éteinte.
This could harm the polar bears and possibly make the species extinct.
La pression était éteinte et je me suis bien reposé.
The pressure was off and I rested well.
L'alarme s'est éteinte, donc j'ai ouvert les rideaux et...
The alarm went off, so I opened up the curtains and...
En Allemagne, la race est presque éteinte.
In Germany, the breed is nearly extinct.
Quand elle sera éteinte, je serai roi de France.
When it's put out I shall be king of France.
Ajouter le yogourt et de la soude, du vinaigre préalablement éteinte.
Add the yogurt and soda, slaked vinegar beforehand.
Si elle est éteinte, la batterie est chargée.
If it's off, the battery is charged.
La lumière s'est éteinte, il n'y a plus de courant.
The light is off, there is more current.
Une machine virtuelle inactive ou éteinte, mais qui consomme de l’espace disque.
A virtual machine is inactive or off, but consumes disk space.
Si la lumière est éteinte, ça veut dire qu'il est parti ?
If the light's gone off, it means he's gone, right?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Hanoukka
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X