Dans la RSL, nous commencions à mettre au point la théorie du stalinisme en tant que capitalisme étatisé.
In the RSL, we began to evolve the theory of Stalinism as statified capitalism.
Ce n’est que lorsque la classe ouvrière fût contenue et décapitée que les staliniens consolidèrent leurs régimes de capitalisme étatisé.
Only when the working class had been contained and decapitated did the Stalinists consolidate their regimes of statified capitalism.
Le système stalinien du capitalisme étatisé a, cependant, empêché l’élimination des industries obsolètes, de sorte que les crises ne pouvaient pas être résolues.
The Stalinist system of statified capitalism, however, prevented the elimination of obsolete industries, so crises could not be resolved.
L’administration militaire étatise le pétrole, les moyens de communication et réforme les bases agraires, ce qui provoque un changement radical dans la propriété des terrains agricoles.
The military government nationalized oil, the media and reformed the agricultural foundations, whereby ownership of agricultural land changed radically.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire