éruption volcanique

Une nouvelle éruption volcanique sous-marine.
A new volcanic eruption under the sea.
Sa population a été évacuée au Royaume-Uni en 1961 au moment de la dernière éruption volcanique, puis rapatriée en 1963.
Its population was evacuated to the United Kingdom when the volcano last erupted in 1961, but returned in 1963.
Sa population a été évacuée au Royaume-Uni en 1961 au moment de la dernière éruption volcanique, puis rapatriée en 1963.
Its population was evacuated to the United Kingdom when the volcano last erupted, in 1961, but returned in 1963.
Sa population a été évacuée au Royaume-Uni en 1961 au moment de la dernière éruption volcanique, puis rapatriée en 1963.
Its population was evacuated to the United Kingdom when the volcano last erupted in 1961, but they returned in 1963.
En réponse à une éruption volcanique en 1995, les autorités françaises avaient envoyé de petits navires de guerre pour évacuer les habitants de l'île d'Ambae.
In response to a 1995 eruption scare, French authorities sent small warships to evacuate the Ambae islanders.
Tremblement de terre, éruption volcanique, inondation, ouragan, sécheresse ou conflit, Caritas apporte une réponse rapide, professionnelle et empreinte de compassion à ceux qui ont tout perdu.
Earthquake, volcano, flood, hurricane, drought, or conflict, Caritas provides a rapid, professional and compassionate response to those who have lost everything.
Dans Island Tribe, un nouveau jeu de gestion du temps, les habitants de l'île menaient une vie paisible jusqau'une terrible éruption volcanique.
In Island Tribe, the islanders enjoyed their quite life and contemplated an eternity, until one sunny day a huge volcano woke up.
La Commission et son comité d'experts sont-ils également conscients des problèmes qui risquent d'affecter notre climat ici en Europe dans les quelques prochaines années comme conséquence de l'équivalent d'une éruption volcanique ?
Is the Commission and its committee of experts also aware of the problems which are likely to beset our climate here in Europe in the following couple of years as a result of what is similar to a volcano being let off?
Éruption volcanique dans l’État membre
Entries referred to in Article 5(5)
Marijan n'avait reçu aucun pressentiment sur une éruption volcanique.
Marijan had received no premonition of a volcanic eruption.
Il y avait une éruption volcanique en Islande cet avril passé.
There was a volcano eruption in Iceland this past April.
Kit idéal pour jouer un véritable éruption volcanique.
Perfect Kit to play a real volcanic eruption.
Il ya panique dans l'île en raison d'une éruption volcanique .
There is Panic in the Island because of a Volcano erupted.
Disposons-nous d'un plan global de lutte contre la prochaine éruption volcanique ?
Do we have a comprehensive plan to cover the next volcanic eruption?
Elle fut dévastée par l’éruption volcanique de 1706 et elle dut être reconstruite.
She was devastated by the volcanic eruption of 1706 and it had to be rebuilt.
Autrement dit, il se produisit davantage d'évènements qu'une simple éruption volcanique.
In other words, more was going on than just a volcanic eruption.
La ville autrefois en expansion a été détruite par une éruption volcanique en 1450 av.
The formerly flourishing town was destroyed by a volcanic eruption in 1450 BC.
Il est juste que ce soit l'Europe qui réagisse à cette éruption volcanique.
It is right that the response to this volcanic eruption has come from Europe.
Beaucoup de gens le voient comme le compte à rebours de l’éruption volcanique qui a suivi.
Many people see it as the countdown to the volcanic eruption that followed.
Parcourez une visite passionnante des grottes formées par une éruption volcanique à Paul da Serra.
Go on an exciting tour of the caves formed by a volcanic eruption in Paul da Serra.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
chaotique
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX