épervier

Sais-tu si l’oiseau perché en haut de cet arbre est un autour ou un épervier ?
Do you know if the bird perched on top of that tree is a goshawk or a sparrowhawk?
Que dois-je faire, Épervier ?
What can I do, sparrowhawk?
Ça fait longtemps, Épervier.
It's been a long time, sparrowhawk.
Je me réjouis de te revoir, Épervier.
I've waited long for this day... sparrowhawk.
Épervier m'a dit de te le remettre.
This belongs to you.
Épervier à pieds courts
Consequently, Regulation (EU) No 1344/2011 should be amended accordingly.
Épervier d’Europe
Issuers whose securities are admitted to trading on a Swiss stock exchange are required to publish annual and interim financial reports.
Épervier à pieds courts
According to the third condition, security issuers must be subject to periodic and ongoing information requirements ensuring a high level of investor protection.
L’épervier d’Europe, très commun dans le monde anglo-saxon, est souvent entré dans la littérature des pays associés.
The sparrowhawk, very common in the Anglo-Saxon world, has often entered the literature of this country.
Ethologie-Biologie de la reproduction L’épervier à nez long se nourrit principalement de crustacés planctoniques qui passent à proximité, mais aussi, semble-t-il, de petits poissons.
The Longnose hawkfish nourishes mostly of the planktonic crustaceans passing close, but it seems also of small fishes.
Le cycle de reproduction de l’épervier d’Europe dure environ 130 jours au total, durant lesquels 30-35 jours sont consacrés à la couvaison et 70 autres, à l’envol et à la prise d’indépendance des jeunes.
The reproductive cycle of the sparrowhawk lasts totally about 130 days, 30/65 of them for brooding and more than 70 for the flight off and the independence of the young.
Pas du tout. Épervier est un homme bien.
No... sparrowhawk is a good man.
Tout est prêt, maintenant... Épervier.
Now I'm ready for you, sparrowhawk.
D'autre part, Eurofor comprenant un fort contingent de forces françaises, il est indispensable d'établir la séparation entre le plan Épervier français et les forces européennes.
In addition, since Eurofor includes a large contingent of French forces, it is essential to distinguish between the Épervier plan and the European forces.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie