- Exemples
Il les éparpille avec quelques coups de sa lance et laisse leurs corps sans vie dans la neige ensanglantée. | He dispatches them with a few thrusts of his spear and leaves their lifeless bodies in the blood-drenched snow. |
Travailler avec lui est connu pour une grande facilité d'utilisation - peut éviter une situation dans laquelle le métal fondu éparpille autour. | Working with him is known for high usability - can avoid a situation in which the molten metal scatters around. |
Le F-117A éparpille ainsi les ondes dans tous les sens au lieu de les renvoyer vers l'émetteur comme le fait un avion normal. | The F-117A thus scatters the waves in all the directions instead of returning them towards the transmitter like does it a normal plane. |
A partir de là où la pierre tombe, un cercle d’ondulations s’éparpille dans toutes les directions, s’affaiblissant plus elles s’éloignent jusqu'à ce qu'elles s'estompent. | Starting from where the stone falls, a circle of ripples fans out in all directions, diminishing in strength as they reach farther and farther until they fade. |
Éparpille les pièces du puzzle sur la table et cherchons la pièce dont nous avons besoin. | Spread the pieces of the puzzle around the table and let's find the piece we need. |
