émulsionner
- Exemples
OBF-flatcoat est conçu pour émulsionner l'eau dans l'huile. | OBF-FLATCOAT is designed to emulsify water into oil. |
Les fouets ne sont pas compatibles pour émulsionner des aliments compacts. | Note: Whisks are not suitable for processing stiff mixtures. |
Le PEG-150 est un alcohol qui permet d’émulsionner l’huile et l’eau. | PEG-150 is an alcohol that helps hold mixtures of oil and water together. |
Après le temps d'exposition, émulsionner et rincer jusqu'à ce que l'élimination complète du produit. | After the exposure time, emulsify and rinse until the complete elimination of the product. |
Pour obtenir un congé plus intense et opaque pendant 10 minutes, puis émulsionner et rincer. | To get a more intense and opaque leave for 10 minutes, then emulsify and rinse. |
Machines et appareils à mélanger, malaxer, concasser, broyer, cribler, tamiser, homogénéiser, émulsionner ou brasser, n.d.a. | Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenizing, emulsifying or stirring machines, n.e.s. |
Je voulais essayer une sauce cheesier à l'aide de citrate de sodium pour émulsionner le fromage avec le liquide. | I wanted to try a cheesier sauce using sodium citrate to emulsify the cheese with liquid. |
Convient pour les protéines de soja et les protéines de gluten combinent de l'eau ou de l'huile pour émulsionner. | Suitable for soy protein and gluten protein combine water or oil for emulsify. |
Pour la douche, émulsionner l'Huile lavante relipidante XeraCalm A.D dans les mains préalablement mouillées et appliquer sur la peau. | In the shower, lather the XeraCalm A.D Lipid-replenishing cleansing oil onto wet hands before applying to the skin. |
à mélanger, malaxer, concasser, broyer, cribler, tamiser, homogénéiser, émulsionner ou brasser | For the preparation or manufacture of drink |
Machines et appareils à mélanger, malaxer, concasser, broyer, cribler, tamiser, homogénéiser, émulsionner ou brasser, ayant une fonction propre (à l'exclusion des robots) | Machines and mechanical appliances, having individual functions, for mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring (excluding robots) |
Machines et appareils à mélanger, malaxer, concasser, broyer, cribler, tamiser, homogénéiser, émulsionner ou brasser, n.d.a. | The following point is inserted after point 1 (Directive 2009/101/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XXII to the EEA Agreement: |
à mélanger, malaxer, concasser, broyer, cribler, tamiser, homogénéiser, émulsionner ou brasser | They shall do so where the approved exporter no longer offers the guarantees referred to in paragraph 1, no longer fulfils the conditions referred to in paragraph 2 or otherwise makes an incorrect use of the authorisation. |
Machines et appareils à mélanger, malaxer, concasser, broyer, cribler, tamiser, homogénéiser, émulsionner ou brasser, ayant une fonction propre (à l'exclusion des robots) | Other bars and rods of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-formed and further worked, n.e.c. (excluding hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, not further worked than clad, and forged products) |
Pour émulsionner la vinaigrette, ajoutez lentement un ingrédient à l'autre tout en fouettant rapidement. | To emulsify the dressing, slowly add one ingredient to the other while whisking rapidly. |
Émulsionner à l’eau jusqu’à former de la mousse et appliquer avec le bout des doigts sur le décolleté, le cou et le visage, en réalisant des mouvements circulaires. | Form an emulsion with water to create a foam and apply with the fingertips to the bust area, neck and face using circular movements. |
Appliquer uniformément sur poils mouillés. Emulsionner. Laisser poser 2 à 5 minutes. | Lather well, leave to act for 2 to 5 minutes and rinse thoroughly. |
Design rétromoderne revisité, avec une buse intégrée pour émulsionner le lait. | Updated retro-modern design, with an integrated milk frother. |
à mélanger, malaxer, concasser, broyer, cribler, tamiser, homogénéiser, émulsionner ou brasser | Machinery for finishing paper or paperboard |
Machines et appareils à mélanger, malaxer, concasser, broyer, cribler, tamiser, homogénéiser, émulsionner ou brasser, ayant une fonction propre (à l’exclusion des robots) | Injection-moulding machines for working rubber or plastics or for manufacturing rubber or plastic products |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
