émerveiller
- Exemples
Nous sommes tous émerveillés du progrès déjà fait sur la planète. | We are all amazed at the progress already made on the planet. |
En réalité, nous avons tous été émerveillés par les dauphins. | To be honest, we were all enchanted by the dolphins. |
Nous contemplons émerveillés ce mystère qui nous enveloppe totalement. | With amazement we contemplate the mystery that completely surrounds us. |
Je peux voir encore ses yeux émerveillés regardant ces feux d'artifice. | I can still see his eyes light up watching those fireworks. |
Nous restons émerveillés devant la scène que l'Evangéliste nous rapporte. | We remain in ecstasy before the scene which the Evangelist describes to us. |
Les visiteurs seront émerveillés par tout ce qu'il ya à voir et à faire. | Visitors will be amazed by all there is to see and do. |
Soyez émerveillés par la lutte contre les cascades ce jeu a à offrir. | Be amazed with the original fighting stunts this game has to offer. |
Vous serez émerveillés en vous immergeant dans cette expérience vraiment extraordinaire. | You will be in awe as you immerse yourself in this truly extraordinary experience. |
À juste titre, ils sont émerveillés et enchantés par l'intelligence de leur enfant. | They are quite rightly amazed and delighted by their children's cleverness. |
Et Joseph et elle l’ont regardé, émerveillés. | And Joseph and she looked at him in wonder. |
Nous avons tous cru en elle et nous nous sommes sentis très émerveillés. | We all believed her and felt great wonder and awe. |
Vos invités seront émerveillés ! | Your guests will be amazed! |
Vos invités en seront émerveillés ! | Your guests will be amazed! |
Les élèves (4-11 ans) assis en rang sont tous émerveillés et excités. | The children (4-11 years old) file in, staring in wonder and excitement. |
Tous les assistants restèrent émerveillés, et tinrent leur gouverneur pour un nouveau Salomon. | All were filled with amazement, and looked upon their governor as another Solomon. |
Le fromage à la truffe rend les pâtes vraiment chics et les invités sont émerveillés. | Truffle cheese makes the pasta really classy - and the guests are amazed. |
Oui Certains sont émerveillés. | Yes Some are amazed. |
Vous serez émerveillés. | You will be amazed. |
Les disciples étaient émerveillés et débordants de joie devant l'importance de cette moisson d'âmes. | The disciples were astonished and overjoyed at the greatness of the harvest of souls. |
Et quand nous y avons accès, nous sommes émerveillés. Nous tombons amoureux. | And when we get access to them, we are blown away, we fall in love. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
