émerveillement
- Exemples
Et à mon émerveillement, je pouvais envisager le même. | And to my wonder, I could envision the same. |
Tu es la possibilité que cet émerveillement se renouvelle continuellement. | You are the possibility that the astonishment be continually renewed. |
La noblesse de cette action ne peut inspirer la crainte et émerveillement ! | The nobility of this action can only inspire awe and amazement! |
De ce délice et de cet émerveillement, les gens se réjouirent. | For this delight and for this wonder, people rejoiced. |
Il ressentait cet émerveillement de la rencontre. | He felt this astonishment of the encounter. |
Là, nous étions libres de regarder en l'air avec émerveillement. | Now we were free to look up in wonder. |
Une expérience exceptionnelle, toute en émotions et émerveillement à ne pas manquer ! | An exceptional experience: emotion and wonder not to be missed! |
Il cherche l’émerveillement, la surprise, la griserie du nouveau. | He seeks the wonder, the surprise and the thrill of the new. |
Un émerveillement qui nourrit toujours sa contemplation, son adoration et sa mémoire. | An astonishment which always feeds contemplation, adoration, and memory. |
Ce fait provoque également un émerveillement parmi les gens. | This fact causes wonder among people as well. |
Il y a un tel émerveillement dans leurs yeux. | There is all this wonder in their eyes. |
La seconde vertu, l’espérance, indique cette émerveillement. | The second virtue, hope, indicates this astonishment. |
Une joie profonde, faite d’émerveillement et de tendresse. | An intimate joy, fashioned of wonder and tenderness. |
Un parfum festif qui célèbre l’émerveillement. | A festive fragrance that celebrates the sense of wonder. |
Et puis, l’accouchement admirable, plein d’émerveillement, à Bethléem. | And then the marvellous birth, so full of wonder, in Bethlehem. |
Le Fondateur a dit des Règles que leur lecture le remplissait d’émerveillement[16]. | The Founder said about our Rules that their reading filled him with wonder[16]. |
Bonheur céleste, gratitude, émerveillement, stupeur, à la maison avec une joie reposante heureuse. | Heavenly bliss, gratitude, wonder, amazement, at home with happy restful joy. |
Dans mon travail, je crée un émerveillement dérangeant. | In my work, I want to create disruptive wonder. |
Peur, espoir, émerveillement et certainement incapable de contrôler ce qui allait arriver. | Scared, hopeful, wondering and certainly unable to control what was about to happen. |
La montagne de Montserrat est un lieu d’émerveillement. | Montserrat Mountain is a place of wonder. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
