émanciper
- Exemples
C'était émancipant. | Liberating is what it was. |
Et en les émancipant, non sans erreurs et contradictions, ils ont permis à tous de s’élever. | And by emancipating them, despite all mistakes and contradictions, they have raised them all up. |
Eh bien, en s'appuyant sur la société civile, en la renforçant, en luttant contre la pauvreté et l'exclusion, en émancipant les femmes. | Well, by relying on and strengthening its civil society, by combating poverty and exclusion, and by liberating its women. |
Il se réalise non seulement en s’émancipant des aliénations générées par le système social, mais également en revendiquant d’être, individuellement et collectivement, sujet de sa propre histoire. | It occurs not only by freeing itself from the alienations generated by the social system, but also by claiming to be, individually and collectively, the subject of its own history. |
Malgré toutes les oppositions, le décret émancipant les juifs d'Alsace fut adopté en 1791. | Despite all opposition the decree emancipating the Jews of Alsace was passed in 1791. |
Malgré toutes les oppositions, le décret émancipant les juifs d’Alsace fut adopté en 1791. | Despite all opposition the decree emancipating the Jews of Alsace was passed in 1791. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
