élongation

Et j'ai fait tout ça avec une élongation à l'aine.
And I did all that with a pulled groin.
Élever une élongation musculaire aidera à réduire l’inflammation dans la région.
Elevating a pulled muscle will help reduce inflammation to the area.
Donc je suppose que ce n'était qu'une élongation du muscle, hein ?
So I guess it was just a pulled muscle, huh?
Non, je crois que je me suis fait une élongation.
No, I think I pulled a muscle or something.
Un angle positif (négatif) donne une élongation du coté droit (gauche).
A positive (negative) angle means an elongation to the right (left) side.
Activation de Telomerase (par conséquent, élongation de Telomeres)
Telomerase activation (consequently, elongation of Telomeres)
Le médecin diagnostiqua une élongation.
The doctor diagnosed a sprain.
Non, je crois que je me suis fait une élongation.
I think I pulled a muscle.
Grand élongation élastique, haute intensité et bon effet de récupération ;
Big elastic elongation, high intensity and good recovering effect;
Grande élongation élastique, haute intensité et bon effet de récupération ;
Big elastic elongation, high intensity and good recovering effect;
De plus hautes mesures d'épaisseur montrent habituellement une élongation plus élevée que plus bas des mesures.
Higher thickness gauges usually show higher elongation than lower gauges.
Je pense m'être fait une élongation.
I think I pulled a muscle.
• Ronaël PIERRE-GABRIEL souffre d’une élongation de la cuisse droite contractée à l’entraînement.
Ronaël PIERRE-GABRIEL suffers from a strain of the right thigh which occurred during training.
Il est ainsi indiqué en cas de contractures, foulures, entorses, contusions, élongation, claquages et traumatismes divers.
It is thus indicated for spasms, strains, sprains, bruises, elongation, breakdown and various traumastismes.
Cette nouvelle image de Charon fut prise lors de son élongation maximum de Pluton, (0.9 arcseconds).
The new HST image was taken when Charon was near its maximum elongation from Pluto (0.9 arcseconds).
Djibril Sidibé souffre d’une élongation d’un muscle de la hanche gauche survenue lors du match à Bruges.
Djibril SIDIBE suffers from an muscle pull of the left hip that occurred during the match in Bruges.
Pour soigner une élongation, le repos est impératif : le temps est variable en fonction de l'importance de l'élongation.
To heal a strained, rest is essential: time is variable depending on the importance of stretching.
Ces suspentes ont un haut degré de résistance a l’abrasion et a l’élongation.
These lines create high resistance from mechanical abrasion as well as a high degree of length stability.
Entorse, élongation, troubles musculo-squelettiques
Sprain or strain; laceration, cut; bruising; entrapment
Nous pouvons le produire selon votre diamètre de fil, poids de zinc enduit, élongation, résistance à la traction et d'autres conditions.
We can produce it according to your wire diameter, weight of zinc coated, elongation, tensile strength and other requirements.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée