élitiste

Même l’enseignement supérieur n’est plus considéré comme élitiste en Asie.
Even higher education is no longer considered as elitist in Asia.
Cette position élitiste n’est pas facile à accepter.
This elitist position is not easy to accept.
J’ai l’impression que votre approche est assez technocratique et élitiste.
I have the impression that your approach is quite technocratic and elitist.
Ouais, eh bien, il s'agit d'une élitiste et un sociopathe.
Yeah, well, he's an elitist and a sociopath.
Amsterdam Genetics présente une vraie sativa hybride élitiste avec leur nouvelle Amazing Haze.
Amsterdam Genetics presents a true elite sativa hybrid with their new Amazing Haze.
La première, du moins, est populiste, et la deuxième est élitiste.
The first at least is populist, and the second is elitist.
Une contribution à un dialecte élitiste Debian.
A contribution to an elitist Debian dialect.
J'attendais une élitiste condescendante de la ville.
I was expecting a condescending elitist from the city.
Chercheur Daniel Estulin met en garde la société élitiste secrète, le groupe Bilderberg.
Researcher Daniel Estulin warns of secret elite society: the Bilderberg group.
Ils estiment que l'institution est élitiste.
They feel that the institution is elitist.
Peut être parce que je ne suis pas élitiste.
Maybe it's because I'm not an elitist.
N'octroyons donc pas à d'autres cet attribut élitiste.
Let us not give this elitist attribute to others.
C'est une des caractéristiques de la culture élitiste, qui est assez sinistre.
That's a sign of elements of the elite culture, which are quite ugly.
La formation de la politique étrangère est quelque chose de très élitiste et peu démocratique.
The formation of foreign policy is a very elitist and undemocratic affair.
C'est très élitiste de ta part.
That's very elitist of you.
Je suis élitiste, Lucas.
I am an elitist, Lucas.
L'élargissement de l'oligarchie ne saurait servir d'antidote contre un club élitiste de puissances.
A larger oligarchy is no antidote to an elite power club.
La procédure de sélection instaurée au début de l'enseignement secondaire n'est pas élitiste.
The selection procedure which takes place early on in secondary education is not rigorous.
Les nouvelles plateformes et techniques sont regardées de haut par le monde élitiste de l’art.
The new platforms and techniques are looked down on by the elitist art world.
Lorsque la démocratie est arrivée en Inde il y a 60 ans, c'était un concept élitiste.
When democracy came to India 60 years back it was an elite concept.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer