éliminatoire

Je sais pas, ça pourrait être éliminatoire.
I don't know, might be a deal breaker.
Toute forme de plagiat sera éliminatoire.
Any form of plagiarism will disqualify the work.
Et pour le deuxième combat éliminatoire représentant les Etats Unis Turbo.
And now, for the second bout of our first-round elimination representing the United States of America Turbo.
Cool, c'est pas un match éliminatoire.
Don't worry, Dr. B, it's just a regular season game.
La règle B5 s’applique quand une série éliminatoire dans laquelle les planches courent en flottes est organisée.
Rule B5 applies when an elimination series is organized in which boards compete in heats.
L'après-midi, les deuxièmes et troisièmes de chaque poule s'affronteront dans le premier tour éliminatoire.
In the afternoon the numbers two and three of each pool compete in the first elimination round.
C'est éliminatoire.
That is a no-go.
C'est éliminatoire, je vous le rappelle.
It's a process of elimination.
Ces problèmes sont significatifs dans le cas de la NPL car la NPL n'a pas de défaut éliminatoire.
These problems are significant in the case of the NPL because the NPL has no fatal flaws.
Une ronde préliminaire, une ronde éliminatoire à 8 joueurs et une ronde finale à 4 joueurs.
One preliminary round then an 8 player elimination round and a 4 player final round.
Tout projet dont la note n’atteint pas le seuil éliminatoire sera rejeté.
The annual safety oversight report shall also include information on the following:
Chaque jour, on vous donnera une carte de radiation éliminatoire. Et l'une d'entre elles est déjà contaminée.
Every day you will be given a Radiation Elimination Card and one of them is already contaminated.
Une éliminatoire.
It's only a heat.
Quand une série éliminatoire est terminée, elle doit être attribuée au concurrent avec le score le plus élevé.
When a knockout series is terminated it shall be decided in favour of the competitor with the higher score.
Dans son cliché actuel, Le CL Commence à la mi-juillet avec trois tours qualificatifs à élimination direct et un round éliminatoire.
In its present format, CL begins in mid-July with three knockout qualifying rounds and a playoff round.
La Finale elle-même est une partie éliminatoire qui se déroule sur une plateforme glacée dans le ciel. Tellement dramatique.
The Grand Finale itself is a game of elimination set on an icy platform in the sky; very dramatic.
À cause de Ro-na, Je-ni a échoué à l'épreuve éliminatoire.
That's not the important thing.
En un sens, nous passons par un vaste processus éliminatoire à l'échelle mondiale, processus qui sépare le bon grain de l'ivraie.
In a sense, we are going through a vast worldwide weeding out process, separating the tares from the wheat.
Suite à ces modifications, le critère des domaines de formation n’est plus éliminatoire, tel qu’il était du 1er avril 2012 au 31 juillet 2013.
Further, the Areas of Training factor is no longer a basis for ineligibility, as it was from April 1, 2012 to July 31, 2013.
Déjà qualifiés pour l’Euro 2020, Kamil Glik et les Polonais ont pour mission de conserver leur première place du Groupe G à l’occasion des deux derniers matchs de la phase éliminatoire.
Already qualified for Euro 2020, Kamil Glik and the Poles have a mission to retain first place in Group G during the last two games of the group stage.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape