electoral

Since 1994 the drop in electoral participation has been constant.
Depuis 1994 la baisse de la participation électorale a été constante.
Introduction of the difference between electoral and economic rights.
Introduction de la différence entre droits électoraux et économiques.
No interference in the electoral process should be tolerated.
Aucune ingérence dans le processus électoral ne doit être tolérée.
Finally, the new electoral law guaranteed the means of candidates.
Enfin, le nouveau code électoral garantit les moyens des candidats.
These results confirm a clear electoral trend in Europe.
Ces résultats confirment une tendance électorale claire en Europe. »
The electoral situation was particularly tense, not to say violent.
La situation électorale était particulièrement tendue, pour ne pas dire violente.
This is the essential foundation of our electoral system.
Tel est le fondement essentiel de notre système électoral.
On 30 May 2002, a new electoral law had been adopted.
Le 30 mai 2002, une nouvelle loi électorale a été adoptée.
The Council also underlined the importance of the electoral process.
Le Conseil a également souligné l'importance de la consultation électorale.
A hybrid electoral system of personalized proportional representation resulted.
Un système électoral hybride de représentation proportionnelle personnalisée a résulté.
Under our electoral system, each voter has one vote.
En vertu de notre système électoral, chaque électeur a un vote.
But despite our electoral mandate, the markets mistrusted us.
Mais malgré notre mandat électoral, les marchés se méfiaient de nous.
Regrettably, the electoral process has already experienced significant delays.
Malheureusement, le processus électoral a déjà subi d'important retards.
This recommendation was accepted and incorporated into the electoral law.
Elle a été acceptée et incorporée dans la loi électorale.
That is what the electoral rules say in our countries.
C'est ce qu'affirment les règles électorales dans nos pays.
At that time it was not involved in electoral politics.
A cette époque, il n'était pas impliqué dans la politique électorale.
But we already have some concerns about the electoral process.
Mais nous avons déjà quelques inquiétudes par rapport au processus électoral.
Under those circumstances, it cannot be the same electoral process.
Dans ces circonstances, le processus électoral ne saurait être le même.
Their main electoral promise was to begin the independence process.
Sa principale promesse électorale consistait à lancer le processus d’indépendance.
Electoral structures have been established in all governorates.
Les structures électorales ont été établies dans tous les gouvernorats.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer