éléphantesque
- Exemples
Tout simplement grâce à cette machine éléphantesque, la désalinisation. | Simply because of this gigantic, mammoth machine called desalination. |
De notre point de vue, une société libre et unie repose sur des règles stables, claires et communes, et non sur une bureaucratie éléphantesque. | We believe that a free and cohesive society is based on stable, clear, shared rules and not on elephantine bureaucracy. |
Éléphantesque est grec pour l'éléphant. | Elephantine is Greek for elephant. |
L'île éléphantesque est un bel endroit à visiter, avec les jardins merveilleux et quelques objets façonnés véritablement significatifs. | Elephantine Island is a beautiful place to visit, with wonderful gardens and some truly significant artefacts. |
L’Europe ne peut adopter des politiques sensibles au sein d’un organe éléphantesque tel que l’Ecofin : c’est plutôt à l’opposé d’une bonne gestion, d’une législation claire et de l’efficacité. | Europe cannot make any sensible policies in an elephantine body like the Ecofin: it is quite the opposite of good management, clear legislation and efficiency. |
Un calendrier rare, connu sous le nom de calendrier éléphantesque, datant au règne de Tuthmosis III, a été trouvé dans les fragments, et un papyrus datant à la 13ème dynastie et connu pendant que le papyrus éléphantesque était également découvert. | A rare calendar, known as the Elephantine Calendar, dating to the reign of Tuthmosis III, was found in fragments, and a Papyrus dating to the 13th dynasty and known as the Elephantine Papyrus was also discovered. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
