égyptologie
- Exemples
En 1974, il participe à un colloque de l’Unesco au Caire, lors duquel il présente ses théories à d’autres spécialistes en égyptologie. | In 1974, he participated in a UNESCO symposium in Cairo, where he presented his theories to other specialists in Egyptology. |
Grâce à ces saisissants comptes rendus, ces voyageurs sont devenus les premiers égyptologues, dont certains ont eu une influence notable, bien avant la naissance de l’égyptologie comme discipline. | With their rapturous travel accounts, these voyagers became the earliest, and some of the most influential, Egyptologists, long before this discipline was even properly established. |
Francisco Irarrazábal a obtenu une licence en égyptologie à l’Université de Manchester, un master en administration des entreprises à l’Université australe d’Argentine et une licence en administration des entreprises à l’Université de San Andrés, en Argentine. | He has a degree in Egyptology in Manchester University, also had a master in Business Administration in the Universidad Austral, Argentina, and a degree in Business Administration in the Universidad de San Andrés, Argentina. |
Elle a découvert la puissance de la sculpture quand elle préparait son doctorat en Egyptologie à l'Université d'Oxford. | Anne discovered the power of sculpture while working for a doctorate in Egyptology at Oxford University. |
En faisant cela, Spencer créa un ouvrage qui ouvrit la voie à l’égyptologie moderne et à la religion comparative et reconstruisit de manière précise des éléments de la religion égyptienne. | In so doing, Spencer created a work that pioneered modern Egyptology and comparative religion and accurately reconstructed elements of Egyptian religion. |
C’est la raison pour laquelle je me suis si profondément plongé dans l’égyptologie, en travaillant à partir des textes, parce que c’est là qu’on peut voir le début de toute l’histoire. | This is the reason why I deeply dived, I will say, in Egyptology, working with texts, because there you can see the beginning of the whole story. |
Aujourd’hui Professeur Emérite d’Egyptologie à l’Université de Heidelberg, Assmann est l’un des principaux égyptologues du dernier demi-siècle. | Now Professor Emeritus of Egyptology at the University of Heidelberg, Assmann is one of the leading Egyptologists of the last half century. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !