égaré

Judas et la brebis égarée (6 décembre 2016)
Judas and the lost sheep (6 December 2016)
Le pasteur sera trouvé là où est la brebis égarée.
The Shepherd will be found wherever the lost sheep is.
Une civilisation de mots est une civilisation égarée.
A civilization of words is a civilization distraught.
Je me suis égarée et maintenant je vais brûler dans les flammes.
I lost myself and now I'm gonna burn in flames.
Tu n'as pas à me dire comment tu t'es égarée du chemin.
You don't have to tell me how you've strayed from the path.
Elle est pas égarée, elle est avec moi.
She's not lost, she's with me.
Une d'elles, qui est la plus grande, s'est égarée.
One of them, the largest, went astray.
L'une d'elles, qui est la plus grande, s'est égarée.
One of them, the largest, went astray.
L'une d'elles, qui est la plus grande, s'est égarée.
One of them, the biggest, went astray.
C'est la montre que j'avais égarée.
This is the watch that I'd lost.
J'ai été envoyé pour ramener une brebis égarée.
I'd been sent to fetch some sheep that had wandered off.
Cette sécurité est applicable uniquement pour la première commande (carte bancaire égarée ou perdue).
This security measure is applied only for the first order (credit card lost).
Hier, vous avez guidé une personne égarée.
Yesterday, you guided someone who was lost.
Elle s'est peut-être égarée de sa famille.
Maybe she's lost from her family.
Ramène la brebis égarée et le troupeau suivra.
You bring in the lost sheep, and the others will follow.
J'ai une brebis égarée pour vous.
I have a lost sheep for you.
J'ai l'impression de m'être égarée pendant un moment.
I feel like I really lost my way for a while.
Et pour ce faire, tu devais sentir que je m'étais égarée.
I needed you to feel that I'd lost my way.
Elle est égarée et épuisée, mais elle ne veut pas abandonner le combat.
She's lost and totally exhausted, but she still doesn't want to give up the fight.
Je me suis égarée dans l'histoire familiale.
I think I may have strayed into some family history.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau