égalitariste

La théorie du genre découle directement du féminisme égalitariste.
Gender theory derives directly from egalitarian feminism.
Le Stalinisme n'était pas la continuation de l'héritage égalitariste et internationaliste de la Révolution russe.
Stalinism was not the continuation of the egalitarian and internationalist legacy of the Russian Revolution.
Mais c'est surtout l'idéologie dominante en Occident, qui est laxiste, égalitariste et cosmopolite, qui favorise en fait la criminalité.
But in fact it is the dominant ideology in the West above all which is latitudinarian, egalitarian and cosmopolitan and which favours crime.
Mais l’essor des droits humains, en échange de leur diffusion et même de leur cosmopolitisme, s’était accompagné de l’abandon de toute pression égalitariste que ce soit en théorie ou en pratique.
But in exchange for its inclusion and even cosmopolitanism, the rise of human rights abandoned any egalitarian pressure in theory and practice.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape