écuyer

Veux-tu devenir chevalier, écuyer, comte ou même duc ?
Do you want to become the knight, esquire, earl or even duke?
Ça te plairait d'être mon écuyer pour la bataille de demain ?
How'd you like to be my squire in the battle tomorrow?
Ils diront que je n'étais pas très bon écuyer.
They'll say I wasn't a very good squire.
Je suis la fille d'un humble écuyer.
I'm the daughter of a humble squire.
Je ne veux pas que Moustique soit mon écuyer.
I don't want the Wart for my squire.
C'était un écuyer qui a disparu il y a quelques jours.
The man was a castle squire who disappeared a few days ago.
Je ne veux pas du Moustique comme écuyer.
I don't want the Wart for my squire.
C'est parce que vous n'êtes pas écuyer.
Well, that's because you're not a squire.
Je promets être son fidèle écuyer.
I promise to be her faithful squire.
je suis fier d'être votre écuyer.
I'm proud to be your squire.
Il était porté pour indiquer à quel chevalier appartenait un chevalier ou un écuyer.
It was worn to indicate to which knighthood a knight or squire belonged.
C'est votre nouvel écuyer ?
That's your new squire?
Donc, tu n'es pas un écuyer.
That means you're not a squire.
Je suis juste un écuyer.
I'm just a squire.
Tu ne crois pas vraiment qu'il y avait un écuyer dans notre lit ?
You don't really think there was a squire up here in our bed, do you?
Três bien, tu es écuyer.
All right, you're a squire.
On m'entraîne pour être écuyer.
I'm training to be a squire.
C'est un bon écuyer.
He's a good lad.
Surcoats a montré quel ordre chevaleresque ou à quelle famille appartenait un chevalier ou un écuyer.
Surcoats showed which knightly order or which family a knight or squire belonged to.
Mon entraînement a prouvé que je suis incapable de battre un écuyer avec ma main gauche.
My training has proved that I can't beat a stable boy with my left hand.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe