écrouer
- Exemples
Des rebelles écroués sont libérés. | Arrested rebels are released. |
Désormais, seuls les déférés pour lesquels un mandat de dépôt est nécessaire sont donc écroués, ce qui n'était pas le cas auparavant. | Now only those persons on trial for whom a detention warrant is required are detained, which was not the case in the past. |
Les membres ne seront guère surpris que je saisisse cette 'opportunité pour soulever la question de certains prisonniers irlandais écroués dans deux prisons britanniques. | It will come as no surprise to Members if I take this opportunity, provided by today's debate, to raise the question of the situation of certain Irish prisoners in two British jails. |
Cette expulsion est surprenante dans la mesure où ils auraient pu être présentés au parquet de Bujumbura, jugés et, si reconnus coupables, condamnés et écroués, étant donné qu'ils ont commis des infractions au Burundi. | This expulsion is surprising, given that these individuals could have been brought before the prosecution service in Bujumbura, tried, and if found guilty, sentenced and jailed, since they had committed offences in Burundi. |
Deux jours plus tard, ils étaient écroués, et attendaient leur jugement depuis. | Two days later they were taken to jail, where they have been waiting for their sentence since then. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
